1 00:02:40,160 --> 00:02:42,280 Посмотри на меня, это красиво. 2 00:02:42,460 --> 00:02:44,210 Как красиво! 3 00:02:48,590 --> 00:02:49,720 Привет, папа. 4 00:02:50,170 --> 00:02:51,840 Привет, дорогой. Вы приехали? 5 00:02:52,170 --> 00:02:55,260 Почти. Тата Ана пришла забери нас в аэропорту. 6 00:02:56,390 --> 00:02:58,350 Дорогая моя, как твои дела? 7 00:03:00,520 --> 00:03:02,400 - Во сколько он будет там? - Полдень. 8 00:03:02,560 --> 00:03:03,650 Ты просыпаешься? 9 00:03:03,810 --> 00:03:05,220 Полет, что ли? 10 00:03:05,400 --> 00:03:07,110 Мы не спали. 11 00:03:07,270 --> 00:03:09,940 - Привет, Алехандро. - Ана, как это? 12 00:03:10,110 --> 00:03:11,070 Очень хороший. 13 00:03:11,230 --> 00:03:14,270 Жаль, что ты не пришел. Мы будем скучать по тебе. 14 00:03:14,450 --> 00:03:16,160 В следующий раз извини. 15 00:03:16,660 --> 00:03:18,410 Это будет только через три года. 16 00:03:18,580 --> 00:03:21,620 я приглашу их для их медового месяца. 17 00:03:21,790 --> 00:03:23,750 Мы покажем им Аргентину. 18 00:03:24,080 --> 00:03:25,830 Какая хорошая идея! 19 00:03:26,290 --> 00:03:29,040 Поздравления от моего имени... Как зовут жертву? 20 00:03:30,000 --> 00:03:31,830 Его зовут Джоан. Я скажу ему. 21 00:03:32,010 --> 00:03:33,260 Спасибо. 22 00:03:34,260 --> 00:03:36,140 Папа, Туту спал с тобой? 23 00:03:36,680 --> 00:03:38,560 Я не знаю. Я ищу это. 24 00:03:39,100 --> 00:03:40,440 Я скучаю по нему? 25 00:03:40,600 --> 00:03:43,900 Туту, поговори со своим хозяином. 26 00:03:44,060 --> 00:03:45,940 - А твой брат? - Вот, поговори с папой. 27 00:03:46,100 --> 00:03:47,220 Привет, папа. 28 00:03:47,400 --> 00:03:49,440 Привет, моя дорогая, как дела? 29 00:03:49,610 --> 00:03:51,150 Хорошо. Привет, Туту. 30 00:03:52,730 --> 00:03:54,940 Моя любовь, я скучаю по тебе. 31 00:03:55,110 --> 00:03:56,900 Поцелуй меня. 32 00:04:17,630 --> 00:04:18,710 Пако! 33 00:04:33,320 --> 00:04:35,530 Не смешивайте эти кластеры с остальными. 34 00:04:35,690 --> 00:04:37,820 Мы должны оставить их отдельно. 35 00:04:53,290 --> 00:04:55,120 - Очень хорошенькая. - Ах да? 36 00:04:55,300 --> 00:04:57,890 - Это немного тесно. - Покажите мне. 37 00:04:58,260 --> 00:04:59,930 Ты стал немного больше. 38 00:05:00,090 --> 00:05:02,300 - Действительно? - Я предпочитаю, чтобы ты был таким. 39 00:05:02,470 --> 00:05:04,550 - Я рад. - Чтобы откормить? 40 00:05:05,520 --> 00:05:07,230 Что ты смотришь мне в глаза. 41 00:05:07,390 --> 00:05:08,760 Я помогу тебе? 42 00:05:09,560 --> 00:05:10,810 Оно заблокировано. 43 00:05:12,020 --> 00:05:13,430 Вот так? 44 00:05:19,610 --> 00:05:21,070 Вы сломаете его. 45 00:05:21,910 --> 00:05:23,330 И изнутри... 46 00:05:25,410 --> 00:05:26,780 Ты очень красивая. 47 00:05:42,340 --> 00:05:43,590 Это нормально? 48 00:05:54,110 --> 00:05:55,950 Я хочу это сделать! 49 00:06:11,250 --> 00:06:12,210 Лора! 50 00:06:13,710 --> 00:06:15,010 Роко! 51 00:06:16,380 --> 00:06:18,970 Мама, твоя сестра приехала! 52 00:06:21,380 --> 00:06:23,090 Передавай привет своему кузену. 53 00:06:29,520 --> 00:06:30,520 Диего! 54 00:06:32,730 --> 00:06:34,480 Куда ты идешь? 55 00:06:36,940 --> 00:06:38,360 Передай привет своей тете. 56 00:06:41,650 --> 00:06:43,440 Мы все собираемся в этот отель? 57 00:06:43,610 --> 00:06:45,940 Мы тоже сняли дом, если вы предпочитаете. 58 00:06:46,120 --> 00:06:49,080 Мы мертвы. Мы не будем заботиться о жилье. 59 00:06:49,240 --> 00:06:52,240 Две ночи нас не волнует. Меня, меня все устраивает. 60 00:06:52,410 --> 00:06:54,950 Решайте сами. Я скоро вернусь. 61 00:07:01,210 --> 00:07:02,460 Как ты, моя любовь? 62 00:07:03,380 --> 00:07:06,960 Вот Джоан. Моя сестра Лаура, Диего, Ирен. 63 00:07:07,140 --> 00:07:08,890 Это красивее, чем на фото. 64 00:07:09,310 --> 00:07:12,060 Зачаровать. Ана много рассказывала мне о тебе. 65 00:07:12,230 --> 00:07:13,980 То же самое и для нас. 66 00:07:17,400 --> 00:07:18,900 - У нас есть все? - Да. 67 00:07:19,270 --> 00:07:20,270 Пойдем. 68 00:07:20,440 --> 00:07:23,190 Неплохо... Ничего общего с последним. 69 00:07:34,750 --> 00:07:35,840 Папа? 70 00:07:36,370 --> 00:07:40,080 - Куда мы идем? - Я приготовила твои комнаты наверху. 71 00:07:41,050 --> 00:07:42,340 Где он, папа? 72 00:07:42,510 --> 00:07:43,930 Иди посмотри во дворе. 73 00:08:00,690 --> 00:08:02,150 Мой красивый папа. 74 00:08:05,860 --> 00:08:07,190 Ты такой красивый. 75 00:08:14,450 --> 00:08:15,910 Моя старшая сестра! 76 00:08:21,790 --> 00:08:23,670 я скучал по тебе 77 00:08:32,560 --> 00:08:34,600 Он сделал старый снимок, папа. 78 00:08:34,770 --> 00:08:36,610 С тех пор что ты этого не видел... 79 00:08:36,770 --> 00:08:38,110 Это старо! 80 00:08:38,270 --> 00:08:40,360 Мы все это понимаем, кроме него. 81 00:08:41,480 --> 00:08:42,270 Дети... 82 00:08:43,110 --> 00:08:45,490 Переоденься, дедушка тебя ждёт. 83 00:08:46,860 --> 00:08:47,940 Передай мне. 84 00:09:22,060 --> 00:09:23,560 Не иди так быстро. 85 00:09:23,940 --> 00:09:25,480 Не бойтесь. 86 00:09:34,580 --> 00:09:35,540 Свяжите их. 87 00:09:52,300 --> 00:09:53,210 Тормоза! 88 00:09:54,350 --> 00:09:55,520 Кто эти дебилы? 89 00:09:58,890 --> 00:10:00,260 Это был не твой племянник? 90 00:10:00,730 --> 00:10:02,940 А кто был за рулем? 91 00:10:03,100 --> 00:10:04,100 Я не знаю. 92 00:10:07,690 --> 00:10:11,860 Моя жена сковывала меня за Я пришел поговорить с тобой о вине. 93 00:10:12,360 --> 00:10:13,360 имеет 94 00:10:14,030 --> 00:10:16,070 это... 95 00:10:16,490 --> 00:10:17,320 слово. 96 00:10:17,660 --> 00:10:19,410 Разница между 97 00:10:20,870 --> 00:10:22,120 и ... 98 00:10:24,330 --> 00:10:25,450 изготовлен... 99 00:10:26,380 --> 00:10:27,510 погода. 100 00:10:28,460 --> 00:10:31,250 Всё хорошо и хорошо, но когда мы пьем? 101 00:10:32,550 --> 00:10:33,630 Ты хочешь выпить? 102 00:10:33,800 --> 00:10:35,550 Если учитель согласен... 103 00:10:35,720 --> 00:10:37,930 Что дальше? Ни за что. 104 00:10:38,100 --> 00:10:40,980 Пришло время что придает характер, 105 00:10:42,140 --> 00:10:44,850 от личности к вину. Хорошо? 106 00:10:45,810 --> 00:10:46,980 Я прихожу снова. 107 00:10:47,360 --> 00:10:49,610 Я принес его вам из своего домена. 108 00:10:49,780 --> 00:10:51,120 Он очень хорош. 109 00:10:51,610 --> 00:10:54,940 Пока учитель стоит спиной, кто хочет попробовать? 110 00:10:55,700 --> 00:10:57,410 - Большой. - Он великолепен, да? 111 00:10:57,950 --> 00:10:59,490 Это выглядит великолепно. 112 00:11:00,660 --> 00:11:03,410 - Это их трое? - Да, Абель, Матиас и Марко. 113 00:11:03,580 --> 00:11:06,450 - Вы будете сопровождать их? - Конечно, ты волнуешься. 114 00:11:08,500 --> 00:11:11,420 Я обещал жениться что вы будете выполнять работу профессионалов. 115 00:11:11,590 --> 00:11:13,260 Мы сделаем даже лучше. 116 00:11:17,300 --> 00:11:19,050 Он сказал, что приедет. 117 00:11:19,220 --> 00:11:21,390 У него возникла помеха на работе. 118 00:11:21,560 --> 00:11:23,310 Должно быть, он остался. 119 00:11:23,680 --> 00:11:24,970 Работа, она может подождать. 120 00:11:25,140 --> 00:11:26,890 Он работает не так, как мы. 121 00:11:27,060 --> 00:11:30,440 - Должно быть, оно переполнено. - Ты не выглядишь крутым. 122 00:11:31,610 --> 00:11:33,740 У нас есть взлеты и падения. 123 00:11:34,400 --> 00:11:36,320 Мы едва можем туда добраться погасить кредит. 124 00:11:36,490 --> 00:11:39,040 Это нормально в начале. 125 00:11:39,200 --> 00:11:41,570 Прошло два года. 126 00:11:43,200 --> 00:11:46,240 Это лучше, чем ссоры Дома. 127 00:11:46,670 --> 00:11:48,090 Мы сражаемся здесь. 128 00:11:50,090 --> 00:11:50,970 Диджей? 129 00:11:51,880 --> 00:11:54,140 Ты закончил? Что я тебе сказал? 130 00:11:54,300 --> 00:11:55,680 Оставь меня в покое. 131 00:11:56,470 --> 00:11:57,930 Какое мне дело до него? 132 00:11:58,090 --> 00:12:00,670 Пити, не начинай снова. 133 00:12:05,850 --> 00:12:07,430 Какая красота. 134 00:12:09,610 --> 00:12:10,820 Она похожа на тебя. 135 00:12:10,980 --> 00:12:13,650 Открытые глаза, она похожа на своего отца. 136 00:12:14,650 --> 00:12:16,480 Как дела, Габриэль? 137 00:12:17,240 --> 00:12:18,450 Он поехал в Германию. 138 00:12:20,280 --> 00:12:22,450 - Чтобы найти работу. - А ты? 139 00:12:26,540 --> 00:12:28,130 Мы расстаемся. 140 00:12:29,960 --> 00:12:31,300 Я не знал. 141 00:12:32,090 --> 00:12:33,470 Почему? 142 00:12:34,590 --> 00:12:36,390 Между нами это не сработало. 143 00:12:36,550 --> 00:12:38,260 И мои родители... 144 00:12:38,760 --> 00:12:40,350 Мне это не очень понравилось. 145 00:12:40,510 --> 00:12:41,880 А маленькая девочка? 146 00:12:43,850 --> 00:12:45,230 Она остается со мной. 147 00:12:46,680 --> 00:12:47,680 Мой дорогой. 148 00:12:51,110 --> 00:12:52,490 Мне жаль. 149 00:13:09,290 --> 00:13:10,080 Пако! 150 00:13:14,840 --> 00:13:17,430 Ты возвращаешься каждый раз с новым! 151 00:13:17,590 --> 00:13:19,340 Они довольно успешны, не так ли? 152 00:13:19,510 --> 00:13:20,850 Как вы? 153 00:13:24,560 --> 00:13:27,610 Покажи этого котенка, я... 154 00:13:27,770 --> 00:13:29,110 Ты целуешь его? 155 00:13:29,940 --> 00:13:31,230 Она не хочет. 156 00:13:31,690 --> 00:13:32,690 Я не хочу. 157 00:13:33,310 --> 00:13:34,600 Идите сюда. 158 00:13:37,690 --> 00:13:38,900 Ты поцеловал меня! 159 00:13:39,070 --> 00:13:40,280 Маленький поцелуй. 160 00:13:40,450 --> 00:13:41,990 Что ты милый, спасибо. 161 00:13:42,740 --> 00:13:44,360 Она красивая, как и ты. 162 00:13:44,530 --> 00:13:45,860 Нет, она похожа на своего отца. 163 00:13:46,040 --> 00:13:47,630 Алехандро? Ты мечтаешь! 164 00:13:48,120 --> 00:13:49,910 Кто тебе сказал что она была от Алехандро? 165 00:13:52,330 --> 00:13:54,120 Она дочь Роко и Габриэля! 166 00:13:57,670 --> 00:13:58,960 Дерьмо! 167 00:14:00,220 --> 00:14:01,430 Птичий помет! 168 00:14:01,590 --> 00:14:03,840 Эспуар ада! 169 00:14:13,900 --> 00:14:14,940 Ирен! 170 00:14:15,980 --> 00:14:18,100 Я собираюсь, прямо сейчас. 171 00:14:19,940 --> 00:14:21,650 Это твоя дочь? 172 00:14:33,580 --> 00:14:35,040 Что ты делаешь? 173 00:14:35,420 --> 00:14:36,880 Можем ли мы узнать, что ты делаешь? 174 00:14:37,040 --> 00:14:40,040 Фелипе, ты смелый подняться за этой сумасшедшей. 175 00:14:40,210 --> 00:14:43,130 Ты говоришь! Это мокрые цыплята, ребята. 176 00:14:43,300 --> 00:14:44,420 Иди посмотри, моя курочка. 177 00:14:44,590 --> 00:14:45,840 А ваши шлемы? 178 00:14:46,800 --> 00:14:48,090 Мочим цыплят? 179 00:14:48,260 --> 00:14:50,510 Скажи ему чем я занимался в его возрасте. 180 00:14:50,680 --> 00:14:51,680 400 ходов. 181 00:14:52,940 --> 00:14:54,860 Видишь крышу церкви? 182 00:14:55,020 --> 00:14:57,810 В твоем возрасте, Пако поднялся наверх. 183 00:14:57,980 --> 00:15:01,360 Аистам было так плохо они ушли. 184 00:15:01,530 --> 00:15:04,030 Это для они меня трахают. 185 00:15:04,990 --> 00:15:06,290 Это уже. 186 00:15:07,120 --> 00:15:08,330 Стоп! 187 00:15:11,580 --> 00:15:12,880 Она красивая, да? 188 00:15:13,040 --> 00:15:14,500 Красивый и большой. 189 00:15:15,870 --> 00:15:18,040 Вам просто нужно что она мудрее. 190 00:15:23,590 --> 00:15:24,380 Л и л. 191 00:15:24,550 --> 00:15:27,880 - Завтра будет готово? - Ты не пойдешь на свадьбу голой. 192 00:15:28,390 --> 00:15:29,180 Привет. 193 00:15:30,600 --> 00:15:31,270 Привет, сынок. 194 00:15:31,430 --> 00:15:33,220 Она уже видела тебя на велосипеде, твоя мама? 195 00:15:35,270 --> 00:15:36,730 Чертов мотоцикл. 196 00:15:37,940 --> 00:15:40,320 Все эти люди приходят, 197 00:15:40,480 --> 00:15:42,440 это гости свадьбы? 198 00:15:42,610 --> 00:15:47,030 Каталонец, аргентинец... Ана нашла хорошую вечеринку, как Лора. 199 00:15:48,530 --> 00:15:50,610 Если бы они остались, 200 00:15:50,780 --> 00:15:54,330 они бы закончили, как Мариана, с бедным Фернандо. 201 00:15:56,080 --> 00:15:57,450 Пако видел твое платье? 202 00:15:58,130 --> 00:15:59,630 Он вспыхнул на нем. 203 00:15:59,790 --> 00:16:01,540 На платье или что в нем есть? 204 00:16:15,770 --> 00:16:17,070 Хватит такого. 205 00:16:17,520 --> 00:16:19,110 - Но твоя дочь... - Это хорошо! 206 00:16:20,110 --> 00:16:21,450 Давай, папа! 207 00:16:21,610 --> 00:16:23,070 Просто немного позади. 208 00:16:23,230 --> 00:16:24,730 Ты женишься на своей дочери. 209 00:16:25,190 --> 00:16:27,020 Будьте в лучшем настроении. 210 00:16:27,200 --> 00:16:28,660 Ты звонил в колокольчик? 211 00:16:32,240 --> 00:16:34,240 Чего не услышать... 212 00:16:34,620 --> 00:16:35,620 Какая голова мула. 213 00:16:46,670 --> 00:16:48,050 Не волнуйся, мудак. 214 00:16:51,350 --> 00:16:53,770 Они уже жалят наша работа... 215 00:16:53,930 --> 00:16:57,600 Останавливается. увидимся работать в полную силу. 216 00:16:57,980 --> 00:16:59,980 Я работал на этих землях 217 00:17:00,150 --> 00:17:02,900 когда ты был твинком занят дноуглубительными работами. 218 00:17:03,940 --> 00:17:05,520 Не приходи и не учи меня. 219 00:17:14,080 --> 00:17:15,040 Висенте... 220 00:18:11,010 --> 00:18:13,270 Во имя Отца, Сына, 221 00:18:13,430 --> 00:18:14,770 и Святой Дух. 222 00:18:15,890 --> 00:18:18,190 Да пребудет с вами Господь. 223 00:18:22,770 --> 00:18:25,730 Дорогие мои братья, мы собрались 224 00:18:25,900 --> 00:18:28,570 чтобы Бог подтвердил Своей благодатью 225 00:18:29,110 --> 00:18:31,200 ваше решение объединиться, 226 00:18:31,360 --> 00:18:33,150 в присутствии от служителя церкви 227 00:18:33,320 --> 00:18:35,610 и христианской общины. 228 00:19:06,560 --> 00:19:08,100 Вид отсюда отличный. 229 00:19:10,980 --> 00:19:12,310 Стоп, ты сумасшедший! 230 00:19:14,200 --> 00:19:16,040 Какой трус. 231 00:19:30,170 --> 00:19:31,670 Ты знаешь, кто это, а? 232 00:19:32,340 --> 00:19:34,300 - Они, должно быть, мертвы. - Нет. 233 00:19:34,800 --> 00:19:36,170 Откуда ты знаешь? 234 00:19:36,340 --> 00:19:38,130 Я не знаю, я думаю. 235 00:19:39,430 --> 00:19:40,350 Я их знаю? 236 00:19:41,970 --> 00:19:42,760 Это твоя мать. 237 00:19:44,310 --> 00:19:45,190 А П? 238 00:19:45,350 --> 00:19:46,390 Пако. 239 00:19:47,520 --> 00:19:48,640 Ты серьезно? 240 00:19:48,810 --> 00:19:50,310 Все это знают. 241 00:19:50,650 --> 00:19:51,660 Что? 242 00:19:51,820 --> 00:19:53,740 Что они были влюблены. 243 00:19:59,910 --> 00:20:02,040 - А твой инициал? - Я не ставил. 244 00:20:02,200 --> 00:20:03,410 Сделайте это! 245 00:20:05,540 --> 00:20:07,300 Я сделаю это для тебя. 246 00:20:10,040 --> 00:20:10,790 Нет... 247 00:20:11,170 --> 00:20:13,930 Стоп, это отвратительно. 248 00:20:23,020 --> 00:20:24,650 Давай, давай, пиши. 249 00:20:27,480 --> 00:20:28,280 Вперед, продолжать. 250 00:20:28,770 --> 00:20:30,390 Но ты уйдешь снова. 251 00:20:30,560 --> 00:20:31,520 Уйди со мной. 252 00:20:31,690 --> 00:20:33,190 - В Аргентине? - Да. 253 00:20:33,650 --> 00:20:35,770 - Моя мама не захочет. - Ваша мать? 254 00:20:36,490 --> 00:20:38,870 Подготовьте сумку аккуратно и потяни себя. 255 00:20:39,360 --> 00:20:40,150 Давай... 256 00:21:07,480 --> 00:21:08,440 Ты сумасшедший! 257 00:21:17,240 --> 00:21:21,580 Колокольня и часы церкви прийти в упадок. 258 00:21:21,740 --> 00:21:22,440 Но ура, 259 00:21:22,870 --> 00:21:26,830 нам нужна помощь чтобы их отремонтировать. 260 00:21:27,620 --> 00:21:31,910 Жаль, что муж Лоры не сопровождал его. 261 00:21:33,920 --> 00:21:37,220 Его помощь была драгоценна для работ фасада. 262 00:21:37,380 --> 00:21:41,000 Состояние колокольни этого не допустило бы оставить равнодушным. 263 00:21:41,180 --> 00:21:42,560 А прихожане... 264 00:21:42,720 --> 00:21:45,190 Он упускает возможность попросить милостыню. 265 00:21:45,510 --> 00:21:47,510 Берегите свою церковь, 266 00:21:47,680 --> 00:21:49,260 оно принадлежит вам. 267 00:21:52,480 --> 00:21:54,190 Кстати, для запуска 268 00:21:54,360 --> 00:21:57,950 рис на мужьях, подождите, чтобы оказаться на площади... 269 00:25:21,980 --> 00:25:23,140 Почему бы и нет. 270 00:25:29,650 --> 00:25:30,940 Возьми этот. 271 00:25:33,660 --> 00:25:34,830 Мы пьем. 272 00:26:06,690 --> 00:26:08,190 - Все в порядке? - Да. 273 00:26:10,320 --> 00:26:11,320 Зубы. 274 00:26:11,490 --> 00:26:13,660 Не сегодня, пожалуйста. 275 00:26:14,410 --> 00:26:16,210 Хорошо, вымой руки. 276 00:26:46,060 --> 00:26:47,520 Приходи посмотреть, моя дорогая. 277 00:26:47,900 --> 00:26:48,990 Это нормально? 278 00:26:49,610 --> 00:26:51,490 Во время танца у нее возник дискомфорт. 279 00:26:51,650 --> 00:26:53,940 Ты был хорош. В чем дело? 280 00:26:54,110 --> 00:26:55,030 Я чувствую сонливость. 281 00:26:55,820 --> 00:26:59,360 Это разница во времени. Вы измотаны. В постели. 282 00:27:04,330 --> 00:27:07,290 Положи это сюда для меня. 283 00:27:07,920 --> 00:27:09,720 - Я помогу тебе? - Незачем. 284 00:27:09,880 --> 00:27:11,050 Ты слишком много выпил. 285 00:27:11,210 --> 00:27:13,550 Уйди, оставь меня в покое. 286 00:27:13,720 --> 00:27:16,470 Какой характер, этот дедушка. 287 00:27:30,900 --> 00:27:33,360 Что за хрень... 288 00:27:47,670 --> 00:27:48,720 Это лучше? 289 00:28:12,320 --> 00:28:13,280 Мариана... 290 00:28:14,900 --> 00:28:16,150 Это я, папа. 291 00:28:16,320 --> 00:28:18,400 Я хочу спуститься, позвони Мариане. 292 00:28:18,570 --> 00:28:20,240 - Я помогу тебе. - Нет. 293 00:28:20,830 --> 00:28:22,370 Что ты можешь с собой сделать? 294 00:28:22,540 --> 00:28:23,670 Позвони ей. 295 00:28:23,830 --> 00:28:25,920 - Вы не можете. - Хорошо... 296 00:28:37,010 --> 00:28:37,970 Мариана... 297 00:28:40,300 --> 00:28:42,550 Папа ждет тебя на лестнице. 298 00:28:43,850 --> 00:28:45,730 Когда оно вернется? 299 00:28:50,480 --> 00:28:54,730 У тебя есть примерное представление о времени? 300 00:28:56,110 --> 00:28:59,070 Это вообще везде. 301 00:29:01,490 --> 00:29:02,700 Если пойдет дождь? 302 00:29:03,280 --> 00:29:04,030 Нет... 303 00:29:05,700 --> 00:29:07,990 - Несколько капель. - едва ли несколько капель. 304 00:29:08,160 --> 00:29:09,950 Они предсказывали бурю. 305 00:29:11,210 --> 00:29:14,590 Постарайтесь организовать как можно скорее. 306 00:29:14,750 --> 00:29:15,920 Будь милым. 307 00:29:16,590 --> 00:29:17,600 Большое спасибо. 308 00:29:18,170 --> 00:29:19,300 Он сказал что? 309 00:29:19,720 --> 00:29:20,560 Идет дождь. 310 00:29:24,720 --> 00:29:25,760 Висенте! 311 00:29:27,980 --> 00:29:29,770 - Открой, это Пако. - Я прихожу. 312 00:29:30,270 --> 00:29:32,770 ползание, вас ждет мир. 313 00:29:34,360 --> 00:29:36,990 - Что происходит? - Ты сделаешь мне одолжение. 314 00:29:37,150 --> 00:29:40,780 Мне нужны два парня... Давай, еще не так поздно... 315 00:29:40,950 --> 00:29:44,830 Нам нужно зайти в домен ищите генератор. 316 00:29:44,990 --> 00:29:46,870 - Сейчас? - Уходи. 317 00:29:47,040 --> 00:29:47,960 Спасибо. 318 00:29:51,790 --> 00:29:54,410 Это вообще ничего, а. 319 00:31:20,170 --> 00:31:21,210 Ирен? 320 00:31:24,180 --> 00:31:25,430 Ты здесь? 321 00:31:35,480 --> 00:31:36,230 Тойн-тойн! 322 00:31:36,850 --> 00:31:37,980 Тойн-тойн! 323 00:31:38,150 --> 00:31:39,780 Пако, давай! 324 00:31:41,190 --> 00:31:43,440 Это крик Танарда... 325 00:31:49,660 --> 00:31:50,710 Ее здесь нет? 326 00:31:53,120 --> 00:31:54,200 Где она? 327 00:31:56,080 --> 00:31:57,870 Почему его закрыли? 328 00:32:01,590 --> 00:32:02,590 Ирен! 329 00:32:24,940 --> 00:32:26,270 Что это такое? 330 00:32:27,450 --> 00:32:29,370 Побудь с малышкой, я приду. 331 00:33:01,060 --> 00:33:02,560 Ты видел Ирен? 332 00:33:03,070 --> 00:33:04,360 Она пошла спать. 333 00:33:04,530 --> 00:33:06,200 С тех пор никто этого не видел? 334 00:33:19,830 --> 00:33:22,460 Сердце мое, я не знаю, где ты. 335 00:33:23,040 --> 00:33:25,630 Если это шутка, Мне было очень больно. 336 00:33:25,800 --> 00:33:27,970 Перезвони мне прямо сейчас. 337 00:33:29,510 --> 00:33:30,970 Им должно быть весело. 338 00:33:31,140 --> 00:33:33,480 Сходи к Лоре и останься с ней. 339 00:33:34,100 --> 00:33:34,940 Пако... 340 00:34:37,370 --> 00:34:38,290 Фелипе! 341 00:34:38,910 --> 00:34:39,990 Приходите посмотреть! 342 00:34:42,080 --> 00:34:43,700 Ты знаешь, где Ирен? 343 00:34:44,630 --> 00:34:46,470 Нет. Что происходит? 344 00:34:49,670 --> 00:34:51,920 Я знаю только что ей нехорошо. 345 00:34:53,590 --> 00:34:54,960 Ты куришь? 346 00:34:55,140 --> 00:34:57,100 - Скажи мне правду. - Это правда. 347 00:34:58,010 --> 00:35:00,220 Иди прокатись, попробуй найти ее. 348 00:35:00,980 --> 00:35:02,770 Иди и возьми ее, говорю тебе. 349 00:35:12,450 --> 00:35:13,280 Что это? 350 00:35:14,200 --> 00:35:15,240 Это шутка! 351 00:35:35,550 --> 00:35:36,960 Лора получила это сообщение. 352 00:35:37,140 --> 00:35:40,060 Ирен могла бы пошутить? 353 00:35:40,220 --> 00:35:42,010 - Когда это произошло? - В данный момент. 354 00:35:42,180 --> 00:35:45,260 - Ты перезвонил по номеру? - Это замаскированный номер. 355 00:35:47,560 --> 00:35:49,100 Куда ты идешь? 356 00:35:49,270 --> 00:35:51,730 Если бы они его удалили, они недалеко. 357 00:35:52,110 --> 00:35:53,370 Я пойду с тобой. 358 00:35:59,660 --> 00:36:01,370 Что происходит? 359 00:36:57,170 --> 00:36:59,050 Я позволил ему вести машину. 360 00:36:59,220 --> 00:37:00,600 Я выпил слишком много. 361 00:37:01,550 --> 00:37:02,720 Действуй. 362 00:37:03,510 --> 00:37:05,220 Будь осторожен. 363 00:37:14,360 --> 00:37:15,530 Что происходит? 364 00:37:15,690 --> 00:37:18,770 Кабель был перерезан, мы ремонтируем его. Двигайтесь дальше. 365 00:37:21,030 --> 00:37:22,150 Шлюха. 366 00:37:35,710 --> 00:37:36,750 Куда я иду? 367 00:37:37,590 --> 00:37:39,300 Мы их не поймаем. 368 00:37:40,130 --> 00:37:41,760 Жандармерию вызывают? 369 00:37:43,100 --> 00:37:45,770 Сделайте что-нибудь, Я прошу тебя. 370 00:37:47,560 --> 00:37:51,780 Я не хочу тебя пугать, но газеты на кровати 371 00:37:51,940 --> 00:37:53,900 может означать 372 00:37:54,070 --> 00:37:56,570 что это похитители этой девушки. 373 00:37:57,780 --> 00:38:00,200 Почему они его похитили? 374 00:38:00,490 --> 00:38:01,580 За деньги. 375 00:38:01,990 --> 00:38:03,120 Что они с ним сделали? 376 00:38:03,990 --> 00:38:05,490 Это может быть не то же самое. 377 00:38:07,200 --> 00:38:10,330 Фактически они угрожали... 378 00:38:15,040 --> 00:38:17,710 убить маленького если бы полиция была предупреждена. 379 00:38:17,880 --> 00:38:20,590 Это для что нужно быть очень осторожным. 380 00:38:21,470 --> 00:38:22,350 Они убили его? 381 00:38:24,350 --> 00:38:25,310 Они убили его? 382 00:39:13,390 --> 00:39:16,020 Ты останешься там ничего не делать? 383 00:39:26,620 --> 00:39:29,000 Кто видел это последним? 384 00:39:29,790 --> 00:39:32,080 Мы должны спросить Фелипе. 385 00:39:32,410 --> 00:39:34,080 Он ничего не знает. 386 00:39:34,250 --> 00:39:36,670 Вот только она устала 387 00:39:36,830 --> 00:39:38,790 и что она пошла спать. 388 00:39:40,670 --> 00:39:42,330 На самом деле, с ней все было в порядке, 389 00:39:42,800 --> 00:39:44,720 она выпила 390 00:39:45,220 --> 00:39:46,310 и вдруг... 391 00:39:47,510 --> 00:39:49,590 Мы бы что-нибудь поставили в его стакане? 392 00:39:49,760 --> 00:39:50,510 Что? 393 00:39:51,850 --> 00:39:52,980 Сомниф ре... 394 00:39:53,730 --> 00:39:56,610 Вероятно, у них был сообщник. вечеринка. 395 00:39:57,190 --> 00:40:00,910 Ток был отключен когда она была наверху. 396 00:40:03,150 --> 00:40:04,820 Надо позвонить в жандармерию. 397 00:40:06,110 --> 00:40:07,360 Пожалуйста. 398 00:40:07,700 --> 00:40:11,040 Ни за что. я не хочу чтобы причинить ему боль. 399 00:40:20,420 --> 00:40:21,260 Рфльчиссонс. 400 00:40:22,550 --> 00:40:24,470 Что еще можно сделать? 401 00:40:24,630 --> 00:40:26,000 У кого есть видео вечеринки? 402 00:40:26,970 --> 00:40:28,640 - Кто это хранил? - Видео? 403 00:40:28,800 --> 00:40:30,300 Молодежь центра. 404 00:40:31,140 --> 00:40:33,690 Кому пришла в голову идея пригласить преступники? 405 00:40:34,890 --> 00:40:35,600 Беа их знает. 406 00:40:36,190 --> 00:40:38,780 Позвоните им прямо сейчас. 407 00:40:38,940 --> 00:40:41,030 - 4:30 утра? - Неважно. 408 00:40:41,190 --> 00:40:44,520 Беа сказала тебе что они придут сниматься? 409 00:40:44,690 --> 00:40:46,730 Она предложила, я согласился. 410 00:40:47,450 --> 00:40:48,990 Почему они? 411 00:40:49,530 --> 00:40:50,650 Они бы этого не сделали. 412 00:40:51,200 --> 00:40:52,030 Пако. 413 00:40:54,290 --> 00:40:56,000 Что случилось? 414 00:40:56,160 --> 00:40:57,490 Мы ничего не знаем. 415 00:41:06,170 --> 00:41:07,130 Фелипе... 416 00:41:09,010 --> 00:41:11,600 Она сказала тебе что-нибудь особенное? 417 00:41:11,760 --> 00:41:12,680 Как что? 418 00:41:13,560 --> 00:41:16,560 Что она хотела, чтобы мы сделали шутка? 419 00:41:16,730 --> 00:41:17,520 Нет. 420 00:41:19,150 --> 00:41:21,280 Вы не видели никого подозрительного? 421 00:41:22,860 --> 00:41:23,740 Нисколько. 422 00:41:23,900 --> 00:41:25,240 А сборщики? 423 00:41:27,860 --> 00:41:28,940 Просто что-то... 424 00:41:29,780 --> 00:41:31,860 Мы упали на мотоцикле, на дороге. 425 00:41:32,410 --> 00:41:34,540 Мы не могли начать заново. 426 00:41:34,700 --> 00:41:37,660 Сборщики прибыли. и помог нам. 427 00:41:38,080 --> 00:41:39,330 Когда это было? 428 00:41:40,290 --> 00:41:41,000 Вчера. 429 00:41:47,630 --> 00:41:50,300 В любом случае... это не было импровизацией. 430 00:41:51,140 --> 00:41:54,560 Они знали что Лора и ее дети придут 431 00:41:55,180 --> 00:41:57,970 и они все приготовили. 432 00:42:03,520 --> 00:42:06,690 Газетные статьи... 433 00:42:07,110 --> 00:42:09,370 сбой питания. 434 00:42:09,530 --> 00:42:13,160 Здесь их никто не видел. Это профессионалы. 435 00:42:13,570 --> 00:42:15,200 Кто-то поднялся 436 00:42:15,370 --> 00:42:17,120 положи газеты на кровать. 437 00:42:18,500 --> 00:42:20,590 Должно быть, сюда вошел незнакомец. 438 00:42:21,790 --> 00:42:23,250 Не обязательно чужой. 439 00:42:45,730 --> 00:42:47,520 Тебе нужно отдохнуть, Лора. 440 00:42:51,030 --> 00:42:52,200 Оставьте это в покое. 441 00:42:53,740 --> 00:42:55,910 Вы знали эту историю? 442 00:42:59,500 --> 00:43:00,790 Прошли годы. 443 00:43:01,870 --> 00:43:03,290 Это было в углу? 444 00:43:05,210 --> 00:43:06,470 Недалеко. 445 00:43:08,250 --> 00:43:08,960 Отдых. 446 00:44:00,760 --> 00:44:03,550 Пусть родители решают если они пойдут в полицию. 447 00:44:03,730 --> 00:44:05,690 Мне очень страшно за девочку. 448 00:44:05,850 --> 00:44:07,850 Во всяком случае, меньше, чем его мать. 449 00:44:08,020 --> 00:44:09,810 Я не должен им помогать? 450 00:44:09,980 --> 00:44:13,900 Вы не знаете, если то, что вы делаете помоги ему ночью. 451 00:44:14,070 --> 00:44:15,580 Пусть они это сделают. 452 00:44:16,110 --> 00:44:17,650 А если бы это были ваши молодые люди? 453 00:44:18,030 --> 00:44:19,900 Почему это будут они? 454 00:44:28,790 --> 00:44:30,330 Мы возвращаемся. Я засыпаю. 455 00:44:30,500 --> 00:44:31,870 Вспомни своего коллегу. 456 00:44:32,420 --> 00:44:33,920 Его сотовый выключен. 457 00:44:34,090 --> 00:44:36,100 Она перезвонит мне. 458 00:44:36,260 --> 00:44:37,890 Нам нужно это видео. 459 00:44:38,050 --> 00:44:39,670 Дверь закрыта, Я ничего не могу с этим поделать. 460 00:44:39,850 --> 00:44:40,890 Открой, блин! 461 00:44:41,600 --> 00:44:43,150 Я позабочусь об этом? 462 00:44:47,390 --> 00:44:49,480 Извините, мы вас разбудили. 463 00:44:49,940 --> 00:44:52,240 Это несерьезно. Есть ли проблема? 464 00:44:52,650 --> 00:44:53,910 Нет ничего. 465 00:44:54,740 --> 00:44:56,240 Ищете что-то? 466 00:44:56,400 --> 00:44:58,190 Я хотел бы знать 467 00:44:58,610 --> 00:45:00,530 если один из этих трех молодых 468 00:45:01,370 --> 00:45:03,870 есть шкафчик: Маркос, Абель... 469 00:45:04,040 --> 00:45:06,670 Маленькие радости. 470 00:45:07,040 --> 00:45:09,250 Перепродажа наркотиков, кражи... 471 00:45:12,340 --> 00:45:15,260 Выключи свет и закрой дверь, пожалуйста. 472 00:45:16,670 --> 00:45:18,550 И ничего не говорите молодым людям. Хорошо? 473 00:45:44,330 --> 00:45:46,330 Не позволяйте себе идти таким путем. 474 00:45:46,700 --> 00:45:47,570 Вернитесь в целости и сохранности. 475 00:45:49,160 --> 00:45:51,410 Все будет в порядке. 476 00:45:52,000 --> 00:45:53,540 Мы возьмем новости. 477 00:45:53,710 --> 00:45:54,500 Хорошо. 478 00:45:57,510 --> 00:45:59,260 Возвращайся скорее. 479 00:46:03,350 --> 00:46:04,390 Храбрость. 480 00:46:11,440 --> 00:46:13,320 Разве ты не защитил Алехандро? 481 00:46:14,310 --> 00:46:15,730 Ты должен позвонить ему. 482 00:46:15,900 --> 00:46:17,570 Что он будет делать дальше? 483 00:46:17,990 --> 00:46:21,030 Вы должны решить предупредим ли мы полицию или нет. 484 00:46:21,570 --> 00:46:24,070 Решать вам обоим. 485 00:46:24,240 --> 00:46:25,110 Ана... 486 00:46:28,250 --> 00:46:29,420 Здравствуйте, Лора. 487 00:46:29,580 --> 00:46:30,530 Привет. 488 00:46:32,880 --> 00:46:34,470 Моя семья уезжает. 489 00:46:41,680 --> 00:46:42,720 Ирен... 490 00:46:57,520 --> 00:46:58,980 Ирина, мое сокровище... 491 00:47:48,200 --> 00:47:49,360 Привет, мое сердце. 492 00:47:50,700 --> 00:47:52,660 Мы не собираемся завтракать? 493 00:47:52,830 --> 00:47:55,380 Иди с Татой, я иду. 494 00:47:59,880 --> 00:48:01,050 Привет. 495 00:48:04,170 --> 00:48:05,050 Лора? 496 00:48:18,980 --> 00:48:21,310 Позвони Алехандро, пусть он придет скорее. 497 00:48:21,480 --> 00:48:23,520 Позвони ему, пожалуйста. 498 00:48:23,690 --> 00:48:26,320 Он не может этого вынести. 499 00:48:29,240 --> 00:48:30,860 Как ему сказать? 500 00:48:31,910 --> 00:48:35,120 Вам нужно позвонить ему и поговорить с ним, 501 00:48:35,750 --> 00:48:37,670 включая угрозу 502 00:48:37,830 --> 00:48:39,290 о полиции. 503 00:48:46,340 --> 00:48:47,380 Пако... 504 00:48:48,590 --> 00:48:49,670 Не уходи. 505 00:48:49,850 --> 00:48:51,440 Я здесь. 506 00:49:03,320 --> 00:49:04,360 Все? 507 00:49:08,530 --> 00:49:09,780 Почему ты ничего не говоришь? 508 00:49:11,950 --> 00:49:13,030 Ирен... 509 00:49:14,290 --> 00:49:16,750 Что-то случилось с ним прошлой ночью. 510 00:49:17,870 --> 00:49:19,700 Что с ним случилось? 511 00:49:20,080 --> 00:49:23,830 Боже мой, что происходит? Где ты? 512 00:49:24,960 --> 00:49:28,000 Не плачь. Скажи мне, где ты. 513 00:49:48,320 --> 00:49:50,480 Было много детей на свадьбе, 514 00:49:50,660 --> 00:49:52,700 почему они забрали мою дочь? 515 00:49:54,410 --> 00:49:55,670 Это был единственный 516 00:49:55,830 --> 00:49:57,830 чей отец мог заплатить ранон. 517 00:49:59,330 --> 00:50:02,500 Откуда они берутся эта глупая идея? 518 00:50:03,460 --> 00:50:04,580 Почему глупо? 519 00:50:05,090 --> 00:50:06,430 Потому что это неправильно. 520 00:50:07,130 --> 00:50:10,380 Ты всегда говоришь что у тебя все хорошо. 521 00:50:11,760 --> 00:50:15,010 Учитывая то, что он заплатил для дела церкви, 522 00:50:15,180 --> 00:50:17,090 это нормально что люди думают а. 523 00:50:17,770 --> 00:50:19,860 Два года он был безработным. 524 00:50:21,020 --> 00:50:21,980 Мама... 525 00:50:24,270 --> 00:50:27,060 В чем дело? Почему ты плачешь? 526 00:50:27,230 --> 00:50:28,360 Это ничего, моя дорогая. 527 00:50:29,280 --> 00:50:30,870 Где Ирен? 528 00:50:32,280 --> 00:50:35,110 Давай, мы собираемся завтракать. 529 00:50:38,950 --> 00:50:40,280 Он хочет поговорить с тобой. 530 00:50:45,420 --> 00:50:48,010 Почему ты не сказал мне раньше? 531 00:50:48,170 --> 00:50:50,920 Я не мог в это поверить. Даже сейчас... 532 00:50:51,340 --> 00:50:53,050 У нее есть лекарства? 533 00:50:53,220 --> 00:50:55,100 Приходите скорее, пожалуйста. 534 00:50:55,470 --> 00:50:56,470 Приходить. 535 00:51:29,050 --> 00:51:29,800 Что? 536 00:51:29,960 --> 00:51:31,840 Вы их хорошо знаете, этих ребят? 537 00:51:32,300 --> 00:51:33,050 Конечно. 538 00:51:33,880 --> 00:51:34,960 Почему? 539 00:51:53,360 --> 00:51:55,480 - Что происходит? - Смотреть. 540 00:51:59,740 --> 00:52:00,530 Шлюха. 541 00:52:05,250 --> 00:52:06,840 Когда это произошло? 542 00:52:07,170 --> 00:52:09,760 - Когда это произошло? - Две минуты назад. 543 00:52:10,340 --> 00:52:12,220 300 000 евро... 544 00:52:13,630 --> 00:52:15,750 Молодые люди, у них есть ваш номер? 545 00:52:15,930 --> 00:52:18,060 Он есть у всех, в центре. 546 00:52:18,850 --> 00:52:21,480 Если бы это были они, они бы мне не написали. 547 00:52:21,640 --> 00:52:23,600 - Почему ты пишешь? - Я не знаю. 548 00:52:25,730 --> 00:52:28,070 Вы слишком вовлекаетесь во все. 549 00:52:28,230 --> 00:52:29,060 Что? 550 00:52:30,230 --> 00:52:32,020 Ты слишком занят... 551 00:52:32,190 --> 00:52:33,360 Проблема не в этом. 552 00:52:33,530 --> 00:52:36,870 Проблема в том, что я это понимаю, На месте матери. 553 00:52:37,030 --> 00:52:38,110 Проблема, 554 00:52:38,990 --> 00:52:41,320 это потому, что ты привел этих ребят. 555 00:52:41,490 --> 00:52:42,740 В этом проблема? 556 00:52:42,910 --> 00:52:46,120 Если ты так уверен, позвони в полицию. 557 00:52:49,710 --> 00:52:51,630 Они дали вам видео? 558 00:52:53,340 --> 00:52:54,050 Да. 559 00:53:06,140 --> 00:53:07,510 Лора, как это? 560 00:53:08,480 --> 00:53:09,940 стоит... 561 00:53:10,440 --> 00:53:11,860 Мы получили сообщение... 562 00:53:12,190 --> 00:53:13,480 Две минуты назад. 563 00:53:13,980 --> 00:53:14,690 Ой? 564 00:53:15,240 --> 00:53:16,280 Что он сказал? 565 00:53:18,490 --> 00:53:20,660 Беа получила то же самое. 566 00:53:23,660 --> 00:53:25,030 Отправьте мне. 567 00:53:27,000 --> 00:53:27,710 Хорошо. 568 00:53:29,710 --> 00:53:31,800 Я приду очень скоро. 569 00:53:32,500 --> 00:53:33,870 Она получила то же самое? 570 00:53:34,590 --> 00:53:35,300 Да. 571 00:53:55,650 --> 00:53:57,650 Сорок лет, которые вам нравятся! 572 00:53:57,990 --> 00:53:59,490 Полоса минусов! 573 00:54:00,320 --> 00:54:01,990 Иди на хуй. 574 00:54:02,160 --> 00:54:03,910 Прежде всего, вы голодаете! 575 00:54:04,660 --> 00:54:06,420 Позвоните в полицейский участок. 576 00:54:08,580 --> 00:54:10,490 Заткнись, глупый. 577 00:54:11,750 --> 00:54:13,330 CRVE и выход! 578 00:54:14,040 --> 00:54:16,120 Ты должен мне все деньги! 579 00:54:17,260 --> 00:54:17,890 Даге! 580 00:54:18,050 --> 00:54:19,850 Эти земли — это я! 581 00:54:21,840 --> 00:54:23,880 Все эти земли мои! 582 00:54:25,430 --> 00:54:28,470 Не следует играть свои земли в покере! 583 00:54:28,640 --> 00:54:29,510 Пьяница! 584 00:54:35,190 --> 00:54:37,270 Будьте осторожны в том, что вы делаете! 585 00:54:37,780 --> 00:54:39,240 Что с тобой? 586 00:54:41,860 --> 00:54:43,320 Группа Крев-ла-Файм. 587 00:54:43,490 --> 00:54:44,610 Мы возвращаемся. 588 00:54:46,450 --> 00:54:47,410 Полоса воров! 589 00:54:47,580 --> 00:54:48,580 Даге! 590 00:54:49,500 --> 00:54:50,670 Лижет меня! 591 00:54:50,830 --> 00:54:51,910 Мы возвращаемся. 592 00:54:52,080 --> 00:54:52,990 Спокойствие. 593 00:54:53,170 --> 00:54:55,590 ты сделаешь меня все мои земли. 594 00:54:55,750 --> 00:54:57,040 Какая муха его ужалила? 595 00:54:57,210 --> 00:54:59,000 Я думал, он спокоен. 596 00:54:59,170 --> 00:55:01,000 Почему он нападает на нас? 597 00:55:01,170 --> 00:55:03,510 Он претендует на свои земли тридцать лет спустя! 598 00:55:06,180 --> 00:55:09,190 Почему ты позволяешь ему пить? 599 00:55:09,350 --> 00:55:11,520 Пьет он или нет, он один и тот же. 600 00:55:11,850 --> 00:55:14,640 Однажды это полицейские кто урегулирует а. 601 00:55:14,810 --> 00:55:18,230 Он говорит эту чушь ведь я всегда первый. 602 00:55:19,360 --> 00:55:21,320 Вы все обеспокоены, почему? 603 00:55:21,490 --> 00:55:23,240 Ни за что. Он пил. 604 00:55:23,570 --> 00:55:25,240 Это все, что есть. 605 00:55:25,410 --> 00:55:26,540 Ничего больше. 606 00:55:28,240 --> 00:55:29,410 Ты, я сдерживаю тебя. 607 00:55:38,170 --> 00:55:41,850 Тебе нужно выпить до стыда? 608 00:55:43,590 --> 00:55:46,300 Вы заботитесь о нашей репутации? Не я. 609 00:55:46,470 --> 00:55:49,940 Они мне все обязаны. Где бы они были без меня? 610 00:55:50,100 --> 00:55:52,310 Почему ты уходишь сейчас? 611 00:55:52,480 --> 00:55:55,730 Потому что нам нужны деньги чтобы спасти маленького. 612 00:55:55,900 --> 00:55:56,820 Ах да? 613 00:55:57,400 --> 00:55:59,490 Это у вас все обветшало! 614 00:55:59,650 --> 00:56:00,490 Этого достаточно! 615 00:56:00,650 --> 00:56:01,690 Это не тот момент. 616 00:56:01,860 --> 00:56:05,190 Ради Ирины, мы должны избегать этих скандалов. 617 00:56:05,360 --> 00:56:07,280 Ты собираешься диктовать мне поведение? 618 00:56:07,450 --> 00:56:08,290 Это хорошо. 619 00:56:09,620 --> 00:56:11,460 Не забывай, откуда ты родом. 620 00:56:12,200 --> 00:56:13,620 Тебя нет дома. 621 00:56:13,790 --> 00:56:17,420 Ты идешь здесь, как будто вы были семьей. 622 00:56:18,000 --> 00:56:20,960 Поднимитесь, твои родители были моими слугами. 623 00:56:21,460 --> 00:56:22,830 Антонио, хватит! 624 00:56:23,010 --> 00:56:24,050 Позвольте мне поговорить. 625 00:56:25,180 --> 00:56:28,480 Если тебе это не нравится, закрой уши. 626 00:56:28,850 --> 00:56:30,020 Ты должен мне 627 00:56:30,180 --> 00:56:32,390 даже больше, чем все остальные. 628 00:56:32,810 --> 00:56:35,980 Вы хвастаетесь своим доменом: "Мое поле"... 629 00:56:36,310 --> 00:56:39,810 Ты должен мне это, ваш домен. 630 00:56:42,280 --> 00:56:43,820 Ты заставил Лору... 631 00:56:43,990 --> 00:56:45,410 Позвольте мне поговорить. 632 00:56:46,030 --> 00:56:47,490 Ты заставил мою дочь 633 00:56:48,490 --> 00:56:50,570 Чтобы подарить вам эти земли. 634 00:56:53,700 --> 00:56:54,620 Пако! 635 00:56:56,160 --> 00:56:58,830 Я заставил тебя продать землю? 636 00:56:59,420 --> 00:57:01,840 - Что? - Я заставил тебя продать? 637 00:57:07,590 --> 00:57:09,300 Почему ты говоришь о? 638 00:57:10,390 --> 00:57:12,600 Я купил их, чтобы помочь ему. 639 00:57:12,760 --> 00:57:13,510 Ах да? 640 00:57:13,680 --> 00:57:14,470 Да. 641 00:57:14,640 --> 00:57:15,970 По той цене, которая вас устроила. 642 00:57:25,110 --> 00:57:26,860 Я не был бернье. 643 00:57:27,490 --> 00:57:30,160 Алехандро и я Нам нужны были деньги. 644 00:57:30,320 --> 00:57:31,740 Пако этого не хватило. 645 00:57:31,910 --> 00:57:35,420 Я сказал ему дать мне что у него было. Включая? 646 00:57:39,290 --> 00:57:41,080 Не воспринимайте это плохо. Вы его знаете. 647 00:57:41,250 --> 00:57:42,790 Дайте Лору. Что она мне звонит. 648 00:57:42,960 --> 00:57:45,460 я беру тебя первым увидеть кого-то. 649 00:57:45,630 --> 00:57:46,460 ВОЗ? 650 00:57:46,630 --> 00:57:47,670 Я вам скажу. 651 00:58:22,880 --> 00:58:24,670 Могу ли я сохранить видео? 652 00:58:24,840 --> 00:58:26,050 Нет проблем, я думаю. 653 00:58:26,380 --> 00:58:27,180 Нет. 654 00:58:30,880 --> 00:58:33,300 Покажите сообщения. 655 00:58:37,810 --> 00:58:39,560 Можем ли мы их найти? 656 00:58:41,810 --> 00:58:44,430 В общем, это легко. 657 00:58:44,610 --> 00:58:46,320 Но они умеют прятаться. 658 00:58:51,740 --> 00:58:54,910 Они покупают несколько SIM-карт с поддельными документами. 659 00:58:55,070 --> 00:58:56,990 Они отправляют СМС 660 00:58:57,410 --> 00:58:58,660 со старых телефонов 661 00:58:58,830 --> 00:59:01,920 что они уничтожат с помощью карты, после каждой отправки. 662 00:59:03,790 --> 00:59:06,870 Но тебе все равно придется покажите их полиции. 663 00:59:07,250 --> 00:59:10,590 Мы еще не решили если бы мы могли предотвратить это. 664 00:59:12,220 --> 00:59:16,140 Как только жандармерия будет проинформирован об исчезновении, 665 00:59:16,510 --> 00:59:17,630 она вмешается. 666 00:59:18,470 --> 00:59:20,300 Что нам делать? 667 00:59:20,480 --> 00:59:22,860 Мы должны верить Что вы ищете 668 00:59:23,020 --> 00:59:24,690 чтобы собрать деньги. 669 00:59:25,190 --> 00:59:26,030 Как? 670 00:59:26,440 --> 00:59:28,570 Заручившись поддержкой своего окружения. 671 00:59:30,110 --> 00:59:33,330 Кто мог выйти такая сумма? 672 00:59:33,950 --> 00:59:36,000 Нам нужно знать То, что вы ищете. 673 00:59:36,320 --> 00:59:37,990 Это сэкономит вам время. 674 00:59:38,160 --> 00:59:40,460 Как они узнают? 675 00:59:40,620 --> 00:59:42,080 Они наблюдают за тобой, 676 00:59:42,250 --> 00:59:44,670 так или иначе, это безопасно. 677 00:59:52,050 --> 00:59:54,350 Не говори об этой встрече. 678 00:59:56,430 --> 00:59:57,930 Даже отцу? 679 01:00:00,850 --> 01:00:02,480 Могу я увидеть тебя одну? 680 01:00:02,640 --> 01:00:03,680 Да. 681 01:00:12,240 --> 01:00:13,240 Фернандо... 682 01:00:14,200 --> 01:00:15,830 он надежный, какой тип? 683 01:00:16,160 --> 01:00:16,830 Да. 684 01:00:17,870 --> 01:00:18,790 Почему? 685 01:00:23,870 --> 01:00:25,540 Он не будет говорить? 686 01:00:26,250 --> 01:00:28,670 Нет, он ушел на пенсию. 687 01:00:30,130 --> 01:00:31,430 Я заставил его поклясться. 688 01:00:32,340 --> 01:00:35,640 Они отправили второе сообщение также Беа. 689 01:00:36,470 --> 01:00:37,100 Беа? 690 01:00:38,050 --> 01:00:39,340 Жена Пако. 691 01:00:44,020 --> 01:00:46,230 С каких пор ты знаешь Пако? 692 01:00:47,980 --> 01:00:50,070 Мы выросли в одном доме. 693 01:00:50,230 --> 01:00:52,350 Прежде чем я уйду, мы были вместе. 694 01:00:53,230 --> 01:00:53,940 Вместе? 695 01:00:54,610 --> 01:00:55,980 Да, вместе. 696 01:00:57,160 --> 01:00:57,910 Любовник... 697 01:00:59,070 --> 01:00:59,860 А сейчас? 698 01:01:01,620 --> 01:01:03,790 Каждый живет своей жизнью. 699 01:01:05,080 --> 01:01:06,380 Все кончено. 700 01:01:07,040 --> 01:01:08,330 В хороших отношениях? 701 01:01:10,960 --> 01:01:12,370 Что я могу сделать? 702 01:01:15,210 --> 01:01:18,420 Я пытаюсь понять почему его жене пришло СМС. 703 01:01:18,590 --> 01:01:19,210 Извините... 704 01:01:20,260 --> 01:01:21,880 Папа, я иду туда. 705 01:01:24,970 --> 01:01:25,890 Хорошо. 706 01:01:26,310 --> 01:01:27,440 Обратите внимание на себя. 707 01:01:27,600 --> 01:01:29,810 Ты тоже. Я буду скучать по тебе. 708 01:01:29,980 --> 01:01:31,110 Ты тоже. 709 01:01:33,440 --> 01:01:35,940 - Позвони мне, когда приедешь. - Хорошо. 710 01:01:47,040 --> 01:01:48,800 Ты всегда приходишь без него? 711 01:01:48,960 --> 01:01:49,800 Нет. 712 01:01:50,960 --> 01:01:52,970 На этот раз он не смог прийти. 713 01:01:57,670 --> 01:02:00,300 Если у меня есть что-то, Я звоню Фернандо. 714 01:02:00,680 --> 01:02:01,720 Большое спасибо, Хорхе. 715 01:02:01,890 --> 01:02:05,900 Отдыхай, я хочу посмотреть видео вместе. 716 01:02:06,060 --> 01:02:07,520 Я верну тебя обратно. 717 01:02:09,230 --> 01:02:10,150 Андрес! 718 01:02:11,770 --> 01:02:12,810 Есть кто-нибудь? 719 01:02:14,770 --> 01:02:15,690 Андрес! 720 01:02:19,110 --> 01:02:20,650 Пойдем, я тороплюсь. 721 01:02:21,860 --> 01:02:24,740 Ты побудешь немного, после всего этого времени. 722 01:02:24,910 --> 01:02:26,750 - Мы попробуем. - Нет. 723 01:02:26,910 --> 01:02:28,870 Разве вы не хотите попробовать свое вино? 724 01:02:30,330 --> 01:02:31,490 В чем дело? 725 01:02:31,670 --> 01:02:32,840 Кажется, не идет. 726 01:02:33,000 --> 01:02:34,160 У меня есть к вам просьба. 727 01:02:34,500 --> 01:02:38,170 Я прошу тебя, прежде чем отказать, 728 01:02:38,340 --> 01:02:39,470 подумать об этом. 729 01:02:40,010 --> 01:02:42,470 Я всегда думаю прежде чем говорить. 730 01:02:46,010 --> 01:02:48,260 Мне срочно нужны деньги. 731 01:02:49,020 --> 01:02:50,060 Для виноградника? 732 01:02:51,230 --> 01:02:52,690 Нет, это личное. 733 01:02:56,480 --> 01:02:57,980 Вы можете помочь мне? 734 01:03:00,610 --> 01:03:01,730 Я подумал. 735 01:03:02,610 --> 01:03:03,730 Это нет. 736 01:03:04,370 --> 01:03:05,160 Хорошо. 737 01:03:06,080 --> 01:03:08,170 Я готов продать вам свою долю. 738 01:03:08,330 --> 01:03:10,290 Почему вдруг? 739 01:03:10,460 --> 01:03:11,540 стоит... 740 01:03:14,250 --> 01:03:15,870 Эта ассоциация между нами, 741 01:03:16,710 --> 01:03:18,290 не может продолжаться. 742 01:03:19,300 --> 01:03:22,220 Мы должны найти хорошую грушу кто все это покупает. 743 01:03:22,380 --> 01:03:26,300 Да, но мне нужна жидкость, прямо сейчас. 744 01:03:26,470 --> 01:03:28,510 Итак, я продаю вам свою часть 745 01:03:28,680 --> 01:03:29,890 низкая цена. 746 01:03:30,730 --> 01:03:34,320 Вы даже не позволили покупателям посетить домен. 747 01:03:34,480 --> 01:03:35,360 Эх, да. 748 01:03:36,440 --> 01:03:37,700 Что-то случилось? 749 01:03:39,610 --> 01:03:42,910 Подумал над моим предложением и ответьте мне как можно скорее. 750 01:03:44,700 --> 01:03:46,830 - Я должен идти. - Куда ты идешь? 751 01:03:47,450 --> 01:03:48,780 Садитесь. 752 01:03:48,950 --> 01:03:50,160 Для чего нужны эти деньги? 753 01:03:50,330 --> 01:03:52,080 Решайте сами. Это срочно. 754 01:03:53,210 --> 01:03:54,300 Слышал. 755 01:03:54,460 --> 01:03:55,920 Я подумаю. 756 01:04:17,360 --> 01:04:18,650 В чем дело? 757 01:04:20,110 --> 01:04:21,490 В чем дело? 758 01:04:22,360 --> 01:04:23,440 Что это? 759 01:04:28,490 --> 01:04:29,990 Когда ты это получил? 760 01:04:30,330 --> 01:04:31,250 В данный момент. 761 01:04:35,370 --> 01:04:38,160 У нее нет с собой лекарств. 762 01:04:46,130 --> 01:04:47,260 Да? 763 01:04:48,760 --> 01:04:49,920 Я с Лорой. 764 01:04:50,930 --> 01:04:53,220 Вы только что получили его? Прочитай мне. 765 01:04:54,230 --> 01:04:55,400 Подожди. Прочтите это. 766 01:04:56,640 --> 01:04:58,980 «Ваша дочь плохая. Она больше не может дышать. 767 01:04:59,150 --> 01:05:01,570 «Найди деньги прежде чем она умрет. " 768 01:05:03,530 --> 01:05:05,870 Она получила то же самое. Я перезвоню тебе. 769 01:05:14,080 --> 01:05:15,380 Я не могу дышать. 770 01:05:15,960 --> 01:05:17,340 - Все в порядке? - Нет. 771 01:05:18,250 --> 01:05:19,130 Дышите. 772 01:05:20,080 --> 01:05:20,960 Вуаль. 773 01:05:26,170 --> 01:05:27,340 Хочешь спуститься? 774 01:05:27,510 --> 01:05:28,560 Ж'Туфф. 775 01:05:47,190 --> 01:05:48,320 Я сказал ему: 776 01:05:48,950 --> 01:05:49,990 «А моя мать?» 777 01:05:50,570 --> 01:05:53,450 Она сказала: «Готовь свою сумку осторожно. 778 01:05:54,200 --> 01:05:55,360 "и потяни себя." 779 01:05:55,540 --> 01:05:57,170 Возможно, именно это она и сделала. 780 01:05:57,330 --> 01:05:58,740 Зачем ей это делать? 781 01:06:00,540 --> 01:06:01,450 Я не знаю. 782 01:06:06,010 --> 01:06:06,760 Добрый вечер. 783 01:06:06,920 --> 01:06:07,790 До свидания. 784 01:06:10,180 --> 01:06:11,060 шлюха... 785 01:06:11,470 --> 01:06:12,680 У вас есть что-то новое? 786 01:06:15,470 --> 01:06:17,550 Мы прочесали видео, 787 01:06:18,310 --> 01:06:19,230 ничего. 788 01:06:20,270 --> 01:06:22,690 Мой друг что-то говорит что имеет смысл для меня. 789 01:06:23,060 --> 01:06:25,060 А если бы мы его не похитили? 790 01:06:25,480 --> 01:06:27,690 Они должны были собраться вместе, верно? 791 01:06:28,740 --> 01:06:31,450 Почему Алехандро вдруг 792 01:06:31,610 --> 01:06:32,940 передумал? 793 01:06:39,870 --> 01:06:42,750 Лора сказала, что это было для работы. 794 01:06:42,920 --> 01:06:44,420 Он работает уже два года. 795 01:06:44,590 --> 01:06:47,300 - Что? - Он бы обанкротился. 796 01:06:48,050 --> 01:06:49,010 Два года. 797 01:06:49,970 --> 01:06:51,060 шлюха... 798 01:06:54,300 --> 01:06:56,550 Не сдавайся, Фернандо. 799 01:06:57,180 --> 01:07:00,220 Как бы он поднялся из Аргентины? 800 01:07:00,390 --> 01:07:02,390 Если ребенок злой... 801 01:07:02,980 --> 01:07:06,030 Он может отправлять SMS оттуда. 802 01:07:06,190 --> 01:07:07,190 Если бы это было так, 803 01:07:07,570 --> 01:07:10,450 Лора могла бы это заподозрить первый. 804 01:07:10,610 --> 01:07:12,650 Лора, сомневаться в своем муже? 805 01:07:15,620 --> 01:07:16,870 Я не знаю... 806 01:07:19,500 --> 01:07:23,590 Вы не думаете, что это странно что они пишут твоей жене? 807 01:07:28,800 --> 01:07:29,840 Это странно. 808 01:09:21,780 --> 01:09:23,200 Я очень напуган. 809 01:09:24,040 --> 01:09:25,460 Если с ним что-то случится... 810 01:09:47,230 --> 01:09:48,730 Фернандо прав. 811 01:09:49,350 --> 01:09:51,270 Надо позвонить в жандармерию. 812 01:09:51,980 --> 01:09:53,980 Если мы этого не сделаем, 813 01:09:54,440 --> 01:09:55,810 какой еще у нас есть выбор? 814 01:10:03,490 --> 01:10:04,780 Я бы позвонил в жандармерию. 815 01:10:04,950 --> 01:10:06,240 И время, когда они действуют, 816 01:10:06,410 --> 01:10:09,790 как маленькая девочка выживет без его лекарств? 817 01:10:09,960 --> 01:10:10,590 Не волнуйтесь. 818 01:10:12,790 --> 01:10:13,910 Бог поможет нам. 819 01:10:15,670 --> 01:10:17,380 Зачем он нас создал? 820 01:10:17,550 --> 01:10:19,390 Прекратите эти глупости. 821 01:10:20,130 --> 01:10:21,920 Вы должны найти деньги. 822 01:10:22,850 --> 01:10:25,190 Как? Они украдут его? 823 01:10:25,510 --> 01:10:27,050 Нам придется подождать. 824 01:10:29,690 --> 01:10:32,900 Пако может нам помочь. за деньги. 825 01:10:35,360 --> 01:10:36,410 Аналогичная сумма? 826 01:10:39,700 --> 01:10:42,700 Он поговорил со своим партнером продать ему свою долю. 827 01:10:55,500 --> 01:10:57,250 Зачем ему это делать? 828 01:10:57,710 --> 01:10:59,340 На самом деле он этого не делает. 829 01:10:59,510 --> 01:11:03,220 Он притворяется чтобы шум пошел. 830 01:11:05,930 --> 01:11:06,970 Это его идея? 831 01:11:09,390 --> 01:11:11,720 Мы пошли посмотреть друг Фернандо, 832 01:11:11,890 --> 01:11:13,890 полицейский на пенсии, 833 01:11:14,610 --> 01:11:15,860 иметь его мнение. 834 01:11:16,270 --> 01:11:19,650 Он сказал, что нам пришлось притвориться чтобы собрать деньги. 835 01:11:20,110 --> 01:11:20,940 И после? 836 01:11:21,530 --> 01:11:22,660 После... 837 01:11:23,240 --> 01:11:26,250 Через два дня или неделю, 838 01:11:26,580 --> 01:11:28,620 когда они узнают что у нас нет денег? 839 01:11:33,210 --> 01:11:34,510 Я не знаю. 840 01:11:36,420 --> 01:11:38,340 Я не знаю. 841 01:11:38,500 --> 01:11:41,170 Я больше не могу думать. 842 01:12:13,910 --> 01:12:17,790 Извините, что привел вас сюда. Мой друг предпочитает... 843 01:12:17,960 --> 01:12:18,830 Будьте осторожны. 844 01:12:19,000 --> 01:12:20,960 - Где он? - В машине. 845 01:12:21,630 --> 01:12:23,670 Он ждет тебя. Его зовут Хорхе. 846 01:12:26,300 --> 01:12:28,720 Лора... он хочет видеть его наедине. 847 01:12:38,360 --> 01:12:39,610 Он держится. 848 01:12:41,480 --> 01:12:43,060 Он не позволяет ничему появиться. 849 01:12:43,740 --> 01:12:45,370 Он страдает внутренне. 850 01:12:56,000 --> 01:12:59,170 У вас есть полная уверенность в твоем муже? 851 01:13:02,550 --> 01:13:04,050 Что это за вопрос? 852 01:13:11,930 --> 01:13:13,430 Он любит своих детей. 853 01:13:17,100 --> 01:13:20,810 Мы рискуем если мы предупредим полицию? 854 01:13:21,480 --> 01:13:23,850 Даже если риск минимален, 855 01:13:24,400 --> 01:13:26,190 вы должны оставаться очень осторожными. 856 01:13:28,820 --> 01:13:32,240 Они могут проводить расследование тайно, без его ведома? 857 01:13:35,660 --> 01:13:38,700 Почему ты не сопровождал твоя семья? 858 01:13:41,210 --> 01:13:43,870 У меня были собеседования при приеме на работу. 859 01:13:45,210 --> 01:13:46,420 Все прошло хорошо? 860 01:13:47,760 --> 01:13:48,850 Вам интересно? 861 01:13:53,680 --> 01:13:56,180 меня все интересует спасти свою дочь. 862 01:13:56,770 --> 01:13:59,230 - Ты нашел работу? - Нет. 863 01:13:59,390 --> 01:14:00,270 Почему? 864 01:14:00,440 --> 01:14:01,440 Почему... 865 01:14:03,070 --> 01:14:05,700 Спроси его кто меня не взял. 866 01:14:05,860 --> 01:14:07,160 Из-за алкоголя? 867 01:14:08,740 --> 01:14:09,950 Кто тебе это сказал? 868 01:14:15,120 --> 01:14:18,000 Прошло шестнадцать Я не выпил ни капли. 869 01:14:19,250 --> 01:14:21,090 По словам вашей жены, ты разорен. 870 01:14:22,960 --> 01:14:23,870 Ну и что? 871 01:14:24,340 --> 01:14:26,930 Полиция скажет вам, что этот поступок 872 01:14:27,090 --> 01:14:29,760 совершено не посторонними лицами. 873 01:14:30,510 --> 01:14:31,350 Конечно. 874 01:14:35,930 --> 01:14:37,300 Потому что это я. 875 01:14:39,140 --> 01:14:40,350 Это его отец. 876 01:14:47,730 --> 01:14:49,110 Давай, пойдем. 877 01:14:52,610 --> 01:14:53,610 Кто это? 878 01:14:54,950 --> 01:14:55,990 Это ты? 879 01:14:56,450 --> 01:14:58,410 Ты рассказал всю эту аферу? 880 01:14:58,580 --> 01:14:59,540 Рассказать что? 881 01:14:59,710 --> 01:15:02,170 Алкоголь, безработица, Банкротство, всё! 882 01:15:02,330 --> 01:15:04,250 Сейчас не тот момент, Алехандро. 883 01:15:12,930 --> 01:15:14,140 Это моя дочь! 884 01:15:16,180 --> 01:15:18,640 Позвольте мне решить что делать. 885 01:15:25,560 --> 01:15:26,850 Сиськи ебать! 886 01:15:27,980 --> 01:15:29,270 Сиськи ебать! 887 01:15:30,280 --> 01:15:32,030 Я говорил с ним. 888 01:15:32,650 --> 01:15:35,240 Я подумал, что это может помочь. 889 01:15:35,410 --> 01:15:38,670 Это помогло бы ей узнать я безработный 890 01:15:38,830 --> 01:15:39,670 и что я разорен? 891 01:15:39,830 --> 01:15:41,750 - О чем ты говоришь? - Ответы! 892 01:15:41,910 --> 01:15:43,240 Почему я должен тебя подозревать? 893 01:15:43,420 --> 01:15:44,840 - Я это сказал? - Ты намекаешь на это. 894 01:15:45,000 --> 01:15:46,750 Почему я должен тебя подозревать? 895 01:15:46,920 --> 01:15:48,880 - Вся твоя семья подозревает меня. - Что? 896 01:15:49,050 --> 01:15:50,840 Разве ты не видел их глаз сегодня утром? 897 01:15:51,010 --> 01:15:52,050 И эти двое! 898 01:15:52,220 --> 01:15:56,020 Они все волнуются за твою дочь а ты, ты говоришь только о Боге. 899 01:15:56,180 --> 01:15:58,020 Это нормально, что тебя подозревают! 900 01:16:19,160 --> 01:16:20,330 Поспи немного. 901 01:16:23,460 --> 01:16:26,000 Как спать не зная, где моя дочь 902 01:16:28,750 --> 01:16:30,620 и что мы можем ему сделать? 903 01:16:47,480 --> 01:16:51,240 я ненавижу себя ничего не делать. 904 01:16:52,280 --> 01:16:54,280 Мы должны помешать полиции. 905 01:16:54,990 --> 01:16:55,990 Моя любовь... 906 01:16:57,990 --> 01:16:59,780 Мы можем ему помочь. 907 01:17:02,490 --> 01:17:04,030 Если вы согласны. 908 01:17:09,130 --> 01:17:10,920 Пако мог бы дать нам деньги. 909 01:17:13,550 --> 01:17:15,470 Вы сказали, что он притворялся. 910 01:17:16,260 --> 01:17:17,640 Он мог это сделать. 911 01:17:22,850 --> 01:17:24,730 Зачем ему это делать? 912 01:17:25,810 --> 01:17:27,230 Позвольте мне попробовать. 913 01:17:28,100 --> 01:17:29,270 Позвольте мне поговорить с ним. 914 01:17:30,560 --> 01:17:31,730 Сказать ему что? 915 01:17:39,490 --> 01:17:42,290 я готов ко всему чтобы найти это. 916 01:17:44,370 --> 01:17:45,080 Нет. 917 01:17:45,580 --> 01:17:48,710 Подумайте об Ирен. Мы потеряем нашу дочь. 918 01:17:49,620 --> 01:17:50,700 Он вам этого не даст. 919 01:17:50,880 --> 01:17:52,050 Может быть, и так. 920 01:17:52,710 --> 01:17:53,920 Если он откажется, 921 01:17:54,460 --> 01:17:55,960 мы пойдем в жандармерию. 922 01:18:00,890 --> 01:18:02,680 Он не даст вам денег. 923 01:18:05,680 --> 01:18:08,680 Ты скажешь ему и вы ничего не получите. 924 01:18:10,900 --> 01:18:12,280 Пожалуйста. 925 01:18:13,320 --> 01:18:14,530 Пожалуйста. 926 01:18:17,490 --> 01:18:18,530 Пожалуйста. 927 01:18:31,580 --> 01:18:34,080 я спросил Услышать голос моей дочери. 928 01:18:34,880 --> 01:18:36,550 Они передали это мне. 929 01:18:37,760 --> 01:18:40,560 Она сказала что ей нехорошо. 930 01:18:41,930 --> 01:18:45,190 Вскоре после этого они задушили ее. и бросили в колодец. 931 01:18:46,970 --> 01:18:49,180 Когда тело было найдено, 932 01:18:49,680 --> 01:18:51,810 Я не мог узнать свою дочь. 933 01:18:53,360 --> 01:18:55,280 Я сказал, что это не она. 934 01:19:18,800 --> 01:19:19,640 Пако... 935 01:19:32,980 --> 01:19:34,940 Что ты здесь делаешь? 936 01:19:35,980 --> 01:19:37,060 Ты один? 937 01:19:38,280 --> 01:19:39,200 Да. 938 01:19:40,240 --> 01:19:41,320 Он ответил тебе? 939 01:19:41,950 --> 01:19:42,660 ВОЗ? 940 01:19:43,360 --> 01:19:44,280 Ваш партнер. 941 01:19:44,660 --> 01:19:48,330 Нет, никакого ответа. Но шум пробежал, это хорошо. 942 01:19:50,040 --> 01:19:51,290 Да, но... 943 01:19:56,590 --> 01:19:58,680 ты бы действительно был готов продать? 944 01:20:01,510 --> 01:20:02,510 Домен? 945 01:20:02,670 --> 01:20:03,710 Да. 946 01:20:19,610 --> 01:20:21,660 Если все случилось с вашим ребенком, 947 01:20:22,650 --> 01:20:24,270 ты бы тоже ничего не сделал? 948 01:20:27,780 --> 01:20:29,450 Я не знаю, что сказать. 949 01:20:32,950 --> 01:20:36,370 В этом районе есть сотрудники. От этого зависят семьи. 950 01:20:39,250 --> 01:20:41,250 Я знаю, но... 951 01:20:54,940 --> 01:20:56,980 Ты до сих пор меня не простил. 952 01:20:57,150 --> 01:20:57,820 Что? 953 01:20:58,150 --> 01:20:59,190 Оставить тебя. 954 01:21:02,110 --> 01:21:04,160 Ты никогда не даешь мне объяснить. 955 01:21:06,200 --> 01:21:08,040 Я не хочу говорить об А. 956 01:21:08,450 --> 01:21:09,450 Не здесь. 957 01:21:10,780 --> 01:21:11,860 Ни здесь и нигде. 958 01:21:12,040 --> 01:21:13,790 Я не хочу об этом говорить. 959 01:21:23,590 --> 01:21:26,220 Ты помнишь мое первое возвращение 960 01:21:26,380 --> 01:21:28,590 после свадьбы в Аргентине? 961 01:21:30,180 --> 01:21:32,390 Мы не виделись в течение трех лет. 962 01:21:33,600 --> 01:21:36,400 Я пришел один. Ты еще не был с Би. 963 01:21:42,150 --> 01:21:43,030 Ты помнишь? 964 01:21:43,190 --> 01:21:44,270 Да, я помню. 965 01:21:45,530 --> 01:21:47,280 Тоже с прошлой ночи? 966 01:21:49,320 --> 01:21:50,320 Да тоже. 967 01:21:56,160 --> 01:21:58,120 Ты отвез меня в аэропорт. 968 01:21:58,830 --> 01:22:01,040 Мы общались на протяжении всей поездки. 969 01:22:04,380 --> 01:22:06,260 Внезапно ты остановился. 970 01:22:07,720 --> 01:22:10,100 Ты начала плакать у меня на руках. 971 01:22:10,590 --> 01:22:14,760 Вы не могли принять за то, что потерял меня. 972 01:22:18,640 --> 01:22:19,680 Мы спустились. 973 01:22:21,060 --> 01:22:22,730 Ты подошёл ко мне. 974 01:22:23,820 --> 01:22:24,950 Ты поцеловал меня... 975 01:22:36,750 --> 01:22:39,540 Если ты хочешь отомстить мне, 976 01:22:39,960 --> 01:22:41,920 не обижай девушку. 977 01:22:46,800 --> 01:22:48,220 Это твоя дочь. 978 01:22:50,260 --> 01:22:50,890 Как? 979 01:23:01,140 --> 01:23:02,720 Нет, не заставляй меня. 980 01:23:06,570 --> 01:23:07,660 Это твоя дочь. 981 01:23:32,260 --> 01:23:33,470 Это нормально? 982 01:23:34,680 --> 01:23:35,560 Да. 983 01:24:00,290 --> 01:24:02,090 Чего она хотела, Лора? 984 01:24:02,710 --> 01:24:04,050 Помощь. 985 01:24:05,670 --> 01:24:07,380 Ты им уже помогаешь. 986 01:24:07,540 --> 01:24:08,790 Деньги. 987 01:24:11,880 --> 01:24:13,670 - Почему ты? - Я не знаю. 988 01:24:15,220 --> 01:24:18,100 Она думает, может быть что она продала мне земли 989 01:24:18,560 --> 01:24:20,600 слишком дешево. 990 01:24:29,480 --> 01:24:31,100 После всего этого времени? 991 01:24:57,180 --> 01:24:58,100 Это нормально? 992 01:25:00,810 --> 01:25:03,350 Давай садись. Ты ешь с нами? 993 01:25:03,770 --> 01:25:05,480 Мы пообедали. 994 01:25:05,640 --> 01:25:08,890 - Мы подходим к новостям. - Ничего нет, ждем. 995 01:25:27,920 --> 01:25:30,670 Мы с Пако очень тронуты тем, чем ты живешь. 996 01:25:31,800 --> 01:25:35,180 Мы хотели бы помочь вам во что бы то ни стало. 997 01:25:38,380 --> 01:25:39,880 Но на самом деле, 998 01:25:40,050 --> 01:25:42,130 у нас сложилось впечатление 999 01:25:43,520 --> 01:25:45,730 рассматриваться как долг. 1000 01:25:46,230 --> 01:25:49,230 Как будто это был наш долг чтобы помочь вам. 1001 01:25:50,480 --> 01:25:52,270 Это не тот момент. 1002 01:25:52,440 --> 01:25:53,940 Все там... 1003 01:25:55,280 --> 01:25:57,370 я хочу вещи быть ясным. 1004 01:25:57,530 --> 01:25:58,700 Какие вещи? 1005 01:25:59,610 --> 01:26:01,150 Что значит Беа... 1006 01:26:01,320 --> 01:26:02,990 Пусть она говорит. 1007 01:26:06,000 --> 01:26:08,340 У вас есть несколько предложений на этих землях. 1008 01:26:08,500 --> 01:26:09,380 Кто, «ты»? 1009 01:26:09,540 --> 01:26:10,620 Вы все. 1010 01:26:13,960 --> 01:26:15,500 У нас нет никаких намерений. 1011 01:26:15,670 --> 01:26:18,340 Но мы не забываем как Пако их купил. 1012 01:26:18,510 --> 01:26:19,930 Это была бесполезная земля. 1013 01:26:20,090 --> 01:26:20,880 Это... 1014 01:26:21,050 --> 01:26:21,970 Да. 1015 01:26:22,140 --> 01:26:23,940 Пако и я, у нас было семь лет, 1016 01:26:24,100 --> 01:26:25,480 чтобы получить от этого что-то. 1017 01:26:25,640 --> 01:26:28,180 - Эти земли мои. - Они те, кто ими работает. 1018 01:26:28,350 --> 01:26:31,770 Ты поделишься ими со сборщиками? 1019 01:26:31,940 --> 01:26:34,200 - Мы пришли не за собой. - Я, да. 1020 01:26:34,360 --> 01:26:35,780 Я надеюсь, что Ирина... 1021 01:26:35,940 --> 01:26:39,440 скоро вернемся и мы закончится этими обсуждениями. 1022 01:26:39,610 --> 01:26:42,400 Это не потому, что мы ничего не говорим что все в порядке. 1023 01:26:44,490 --> 01:26:46,320 Я продал их по низкой цене 1024 01:26:46,490 --> 01:26:49,330 чтобы помочь другу. 1025 01:26:49,500 --> 01:26:51,380 Но вам нужны были деньги? 1026 01:26:51,540 --> 01:26:52,580 Этого достаточно. 1027 01:26:53,710 --> 01:26:54,540 Извини. 1028 01:27:00,930 --> 01:27:04,140 мне это нужно чьи-то деньги. 1029 01:27:05,930 --> 01:27:07,090 Спасибо. 1030 01:27:08,140 --> 01:27:09,390 Моя дочь 1031 01:27:10,310 --> 01:27:11,470 вернется. 1032 01:27:16,610 --> 01:27:18,030 Бог поможет нам. 1033 01:27:21,240 --> 01:27:22,370 Прошу прощения. 1034 01:27:43,130 --> 01:27:45,210 - Что ты ему сказал? - Все. 1035 01:27:46,300 --> 01:27:47,930 Мы поклялись. 1036 01:27:50,640 --> 01:27:53,310 Пустынно, это для маленькой девочки. 1037 01:27:53,480 --> 01:27:57,320 Это именно для нее что нам не следует ничего говорить. 1038 01:27:58,070 --> 01:27:58,820 Что ты сделал? 1039 01:27:58,980 --> 01:28:00,610 Это для нашей дочери. 1040 01:28:02,530 --> 01:28:04,330 Вы думали о его жизни? 1041 01:29:02,210 --> 01:29:03,080 В чем дело? 1042 01:29:04,220 --> 01:29:06,180 Раньше у тебя этого не было. 1043 01:29:09,260 --> 01:29:10,170 Просмотр. 1044 01:29:22,530 --> 01:29:24,700 Вы видели, в какое состояние вы себя поставили? 1045 01:29:35,460 --> 01:29:37,250 Я продам свою долю Андрею С. 1046 01:29:39,880 --> 01:29:41,340 Это не была военная хитрость? 1047 01:29:41,500 --> 01:29:43,920 Я боюсь за маленькую девочку. 1048 01:29:44,840 --> 01:29:48,430 Заплатите этим людям, это воодушевляет их продолжать. 1049 01:29:48,590 --> 01:29:50,380 Ты бы так не сказал если бы это была наша дочь. 1050 01:29:50,550 --> 01:29:51,260 Да. 1051 01:29:52,100 --> 01:29:54,270 Если бы ты была матерью, вы будете менее уверены в себе. 1052 01:29:54,430 --> 01:29:56,970 К счастью, Я никогда не хотела быть матерью. 1053 01:29:58,100 --> 01:29:59,270 Это моя дочь. 1054 01:30:10,410 --> 01:30:11,910 Что вы сказали? 1055 01:30:12,450 --> 01:30:13,650 Это моя дочь. 1056 01:30:19,790 --> 01:30:21,000 Что вы говорите? 1057 01:30:28,630 --> 01:30:30,210 Ты сошел с ума? 1058 01:30:54,160 --> 01:30:56,540 Не трогайте меня! 1059 01:30:56,950 --> 01:30:58,570 - Мы поговорим. - Я не хочу. 1060 01:30:58,750 --> 01:31:00,340 Садитесь, поговорим. 1061 01:31:00,500 --> 01:31:01,710 Я не хочу. 1062 01:31:01,870 --> 01:31:02,540 Послушай меня. 1063 01:31:02,710 --> 01:31:05,840 - Я думал, мы ничего не скрываем. - Я ничего не скрывал. 1064 01:31:06,000 --> 01:31:08,380 Уходи, я хочу побыть один. 1065 01:31:08,550 --> 01:31:09,970 Лора сказала мне вчера. 1066 01:31:10,130 --> 01:31:13,090 Она говорит тебе, что она твоя дочь и ты веришь этому? 1067 01:31:13,260 --> 01:31:16,300 Мы спали вместе в последний раз... 1068 01:31:16,470 --> 01:31:18,970 И она забеременела! 1069 01:31:19,480 --> 01:31:21,940 Разве вы не видите, что они хотят денег? 1070 01:31:23,150 --> 01:31:25,320 Все началось с домена 1071 01:31:25,480 --> 01:31:28,310 вы бы не заплатили достаточно. 1072 01:31:28,480 --> 01:31:31,730 Это не сработало, поэтому они опровергают эту ложь. 1073 01:31:31,900 --> 01:31:35,070 - Почему ложь? - А почему бы и нет? 1074 01:31:37,240 --> 01:31:39,820 Они не хотят денег. Разве ты этого не слышал? 1075 01:31:40,000 --> 01:31:42,090 Что ты хочешь, чтобы он сказал? 1076 01:31:42,420 --> 01:31:44,630 Он сохраняет видимость. 1077 01:31:44,790 --> 01:31:47,540 И его жена приходит, чтобы сказать вам что она твоя дочь. 1078 01:31:49,090 --> 01:31:52,050 К чему этот брак в деревне, ты думаешь? 1079 01:31:52,220 --> 01:31:54,220 Никто не женится сельская местность. 1080 01:31:54,890 --> 01:31:57,480 Они все злые! 1081 01:31:58,010 --> 01:32:00,720 Ты спал с ней в последний раз? 1082 01:32:00,890 --> 01:32:04,180 И если на следующий день, она спала с мужем? 1083 01:32:05,150 --> 01:32:07,610 Откуда ты знаешь, что это твоя дочь? 1084 01:32:10,480 --> 01:32:12,480 Почему она рассказывает тебе сейчас? 1085 01:32:33,670 --> 01:32:35,670 Как можно быть таким наивным? 1086 01:32:55,820 --> 01:32:57,190 Лора здесь? 1087 01:32:59,280 --> 01:33:01,610 Она там с Роком, Почему? 1088 01:33:06,460 --> 01:33:08,300 Мой маленький... 1089 01:33:09,040 --> 01:33:11,460 Бедная, где она? 1090 01:33:22,560 --> 01:33:23,440 Привет. 1091 01:33:25,430 --> 01:33:27,770 Можешь оставить нас в покое? 1092 01:33:45,620 --> 01:33:46,700 Ты солгал ему? 1093 01:33:50,540 --> 01:33:51,250 Какой предмет? 1094 01:33:53,880 --> 01:33:55,590 То, что ты сказал, Пако... 1095 01:33:59,180 --> 01:34:01,230 Я не думал, что он скажет тебе. 1096 01:34:08,810 --> 01:34:11,230 Если ты попробуешь чтобы получить от него деньги 1097 01:34:12,440 --> 01:34:13,520 с этой ложью, 1098 01:34:15,190 --> 01:34:17,230 Мне придется все рассказать твоему мужу. 1099 01:34:20,530 --> 01:34:21,860 Это не ложь. 1100 01:34:25,450 --> 01:34:27,070 Мой муж знает. 1101 01:34:46,270 --> 01:34:47,650 Что происходит? 1102 01:34:48,100 --> 01:34:50,180 Ребята услышали в деревне 1103 01:34:50,770 --> 01:34:52,770 что вы собираетесь продать поместье. 1104 01:34:53,690 --> 01:34:54,990 Кто нам заплатит? 1105 01:34:55,150 --> 01:34:58,950 Не слушайте эту чушь. Я заплачу тебе. Возьмите работу еще раз. 1106 01:35:08,250 --> 01:35:09,090 Лора? 1107 01:35:15,420 --> 01:35:16,300 Лора здесь? 1108 01:35:16,460 --> 01:35:18,170 Она должна быть наверху, почему? 1109 01:35:18,960 --> 01:35:20,540 Кто-то хочет ее увидеть. 1110 01:35:20,720 --> 01:35:21,560 ВОЗ? 1111 01:35:21,720 --> 01:35:24,020 Мой друг. Скажи ему, чтобы он спустился. 1112 01:35:31,770 --> 01:35:32,530 Лора! 1113 01:35:32,690 --> 01:35:33,570 Новый? 1114 01:35:35,730 --> 01:35:37,310 Что-то происходит? 1115 01:35:40,950 --> 01:35:43,120 Похоже, ты продал домен? 1116 01:35:45,700 --> 01:35:46,620 Да. 1117 01:35:51,660 --> 01:35:53,080 Он был закрыт. 1118 01:35:58,710 --> 01:36:02,380 Они сделали это, чтобы вы поверили что она была в 1119 01:36:02,550 --> 01:36:05,670 и что ты понимаешь позже похищения. 1120 01:36:11,890 --> 01:36:13,810 - Это твой сын? - Да. 1121 01:36:14,940 --> 01:36:17,990 Он спал в той же комнате той ночью? 1122 01:36:22,740 --> 01:36:25,950 Это странно что они его не забрали. 1123 01:36:26,120 --> 01:36:28,120 Это было бы менее рискованно. 1124 01:36:28,740 --> 01:36:31,870 Немного поспать легче приведите подростка. 1125 01:36:33,540 --> 01:36:37,170 Итак, у них была причина стремиться к этому. 1126 01:36:37,330 --> 01:36:38,080 Который? 1127 01:36:42,720 --> 01:36:46,100 Фернандо рассказал мне кое-что о вашей дочери. 1128 01:36:46,510 --> 01:36:47,550 Какие вещи? 1129 01:36:52,980 --> 01:36:56,400 Кто-то знал что это была не твоя дочь? 1130 01:37:06,570 --> 01:37:08,320 Беа поговорила с Фернандо. 1131 01:37:12,040 --> 01:37:13,670 Я не знаю. 1132 01:37:13,830 --> 01:37:15,880 Они не профессионалы. 1133 01:37:16,670 --> 01:37:20,220 Но родственники кто владеет этой информацией. 1134 01:37:20,380 --> 01:37:22,430 До этого никто этого не знал. 1135 01:37:22,590 --> 01:37:26,140 Я не говорю, что они это сделали потому что она дочь Пако, 1136 01:37:26,300 --> 01:37:27,590 за свои деньги. 1137 01:37:28,970 --> 01:37:30,810 Но они хотели 1138 01:37:31,600 --> 01:37:34,480 умножить свои шансы быть оплаченным. 1139 01:37:35,520 --> 01:37:36,650 Другими словами, 1140 01:37:36,810 --> 01:37:40,020 если бы ты не мог заплатить, Пако поможет тебе. 1141 01:37:45,030 --> 01:37:47,080 Когда мы решили 1142 01:37:48,450 --> 01:37:49,620 чтобы сохранить это, 1143 01:37:52,660 --> 01:37:57,580 мы пообещали себе никому не говорить. 1144 01:38:00,330 --> 01:38:03,120 Будьте внимательны к своему окружению. 1145 01:38:04,590 --> 01:38:07,050 Попробуй найти, кто знает. 1146 01:38:30,570 --> 01:38:32,320 Садитесь. 1147 01:38:41,000 --> 01:38:42,660 Правда ли, что он продал? 1148 01:38:44,550 --> 01:38:45,430 Почему? 1149 01:38:48,670 --> 01:38:49,670 Я не знаю. 1150 01:38:49,840 --> 01:38:52,050 Люди говорят что? 1151 01:38:52,220 --> 01:38:53,100 Что? 1152 01:38:53,260 --> 01:38:55,180 О безумии, которое он совершает. 1153 01:38:55,350 --> 01:38:56,980 Люди разговаривают. 1154 01:38:57,140 --> 01:39:00,310 Так как им нечего делать в деревне говорят. 1155 01:39:05,230 --> 01:39:06,150 Что они говорят? 1156 01:39:09,240 --> 01:39:11,620 Не делай этого только для своего ребенка. 1157 01:39:17,910 --> 01:39:18,660 А раньше? 1158 01:39:22,370 --> 01:39:23,500 Фернандо, 1159 01:39:25,290 --> 01:39:26,540 пожалуйста. 1160 01:39:30,920 --> 01:39:33,010 Вначале были подозрения. 1161 01:39:33,180 --> 01:39:34,430 О моей дочери? 1162 01:39:35,760 --> 01:39:37,010 Какие подозреваемые? 1163 01:39:38,890 --> 01:39:41,180 Пако и Лора были вместе долгое время. 1164 01:39:42,480 --> 01:39:45,240 Говорят, твоя дочь делает что-то 1165 01:39:46,900 --> 01:39:49,280 это заставляет думать, что Пако маленький. 1166 01:39:49,690 --> 01:39:50,810 Один говорит? 1167 01:39:51,610 --> 01:39:52,610 Кто это говорит? 1168 01:39:53,450 --> 01:39:55,540 - Семья. - Но кто? 1169 01:39:56,450 --> 01:39:57,530 Некоторые... 1170 01:40:04,380 --> 01:40:05,960 Итак, они это знают. 1171 01:40:07,750 --> 01:40:09,500 Никто об этом не говорил. 1172 01:40:10,590 --> 01:40:12,850 Но сейчас что Пако продал свое поместье... 1173 01:40:13,010 --> 01:40:14,010 Теперь... 1174 01:40:15,890 --> 01:40:17,480 Все это знают. 1175 01:41:02,680 --> 01:41:04,220 Ты все еще любишь ее? 1176 01:41:07,980 --> 01:41:09,140 Это для маленькой девочки. 1177 01:41:16,280 --> 01:41:17,440 Это неправда. 1178 01:41:21,330 --> 01:41:23,170 Что, если они сделали это сами? 1179 01:41:26,170 --> 01:41:28,380 Я знаю, что делаю. 1180 01:41:35,300 --> 01:41:36,600 Вы не знаете. 1181 01:42:15,380 --> 01:42:18,380 - Кто эта девушка? - Девушка моего сына. 1182 01:42:19,890 --> 01:42:23,230 Они пробыли там одну ночь. 1183 01:43:33,540 --> 01:43:34,660 Алехандро... 1184 01:43:36,000 --> 01:43:37,580 Я уверен, мы найдём её. 1185 01:43:38,510 --> 01:43:40,720 Тот, кто сделал не может быть далеко. 1186 01:43:56,980 --> 01:43:59,860 У меня есть деньги, Я получил его сегодня. 1187 01:44:02,240 --> 01:44:03,160 Все деньги. 1188 01:44:05,530 --> 01:44:06,990 Почему ты это делаешь? 1189 01:44:07,160 --> 01:44:08,960 Почему я это делаю? 1190 01:44:11,250 --> 01:44:14,840 Если бы я этого не сделал и что-то произошло 1191 01:44:18,960 --> 01:44:19,790 Ирен, 1192 01:44:20,760 --> 01:44:22,850 Я никогда не прощу себя. 1193 01:44:24,130 --> 01:44:26,380 Почему ты не прощаешь себя? 1194 01:44:26,550 --> 01:44:28,300 У вас нет обязательств к ней. 1195 01:44:28,470 --> 01:44:29,380 Как? 1196 01:44:32,230 --> 01:44:34,150 Никаких обязательств, говорите? 1197 01:44:35,900 --> 01:44:37,610 Нет, но это мое право. 1198 01:44:39,980 --> 01:44:41,310 - Ах да? - Да. 1199 01:44:42,860 --> 01:44:46,070 Прошло шестнадцать лет. Шестнадцать лет. 1200 01:44:47,490 --> 01:44:50,240 И ты скажи мне когда я тебе понадоблюсь? 1201 01:45:00,630 --> 01:45:03,010 Пако, я должен тебе кое-что сказать. 1202 01:45:10,140 --> 01:45:13,060 Рождение Ирины спас мне жизнь. 1203 01:45:15,520 --> 01:45:16,860 Дж'таис... 1204 01:45:19,440 --> 01:45:23,030 потерялся, утонул, уничтожен алкоголем. 1205 01:45:25,780 --> 01:45:27,950 Я даже не вернулся Дома. 1206 01:45:31,120 --> 01:45:34,840 Ночь отчаяния, Я спросил Бога: 1207 01:45:36,250 --> 01:45:39,460 «Убей меня или спаси меня, Боже мой». 1208 01:45:45,420 --> 01:45:47,500 Той ночью я вернулся 1209 01:45:49,220 --> 01:45:52,060 и Лора сказала мне что она беременна тобой. 1210 01:45:57,480 --> 01:45:59,530 Я думал, что это конец, 1211 01:46:01,520 --> 01:46:03,020 что я потерял его, 1212 01:46:04,230 --> 01:46:05,860 навсегда, правда. 1213 01:46:07,400 --> 01:46:09,860 Но произошло обратное. 1214 01:46:12,200 --> 01:46:15,820 Бог дал мне большой шанс чтобы заставить меня отреагировать. 1215 01:46:16,330 --> 01:46:18,300 - Бог? - Да. 1216 01:46:22,920 --> 01:46:24,680 Лора хотела сделать аборт. 1217 01:46:26,170 --> 01:46:27,500 Я не знал. 1218 01:46:27,840 --> 01:46:29,880 Я убедил ее сохранить это. 1219 01:46:33,470 --> 01:46:36,220 Бог дал мне этот шанс чтобы вытащить меня из дерьма. 1220 01:46:37,350 --> 01:46:38,180 Бог? 1221 01:46:39,230 --> 01:46:40,320 Боже мой. 1222 01:46:40,980 --> 01:46:41,860 это он 1223 01:46:42,770 --> 01:46:44,350 кто вытащил меня из ада. 1224 01:46:46,230 --> 01:46:49,020 Я уверен что он спасет и ее. 1225 01:46:49,200 --> 01:46:51,500 Твой Бог спасет Ирен? 1226 01:46:52,030 --> 01:46:55,860 Может быть, он использует меня спасти Ирен. 1227 01:46:56,040 --> 01:46:58,420 Ты сохранил его однажды, на этот раз это я. 1228 01:47:10,090 --> 01:47:12,630 Я рискую жизнью своей дочери из-за твоей гордыни. 1229 01:47:12,800 --> 01:47:15,470 Какая гордость? У меня больше нет гордости! 1230 01:47:16,060 --> 01:47:18,400 У тебя больше нет гордости? 1231 01:47:18,980 --> 01:47:21,190 Итак, примите его помощь для Спасите ее. 1232 01:47:21,350 --> 01:47:24,140 Твой Бог уже сделал бы это, если бы он захотел. 1233 01:48:55,450 --> 01:48:58,080 - Что ты здесь делаешь? - Скажи ему, чтобы пришел. 1234 01:48:58,240 --> 01:49:00,160 - Ты следил? - Нет, позвони ему. 1235 01:49:05,460 --> 01:49:07,380 Тебе никогда не приходилось приходить сюда. 1236 01:49:09,090 --> 01:49:12,390 - Как моя дочь? - Ну, но я не могу продолжать. 1237 01:49:12,760 --> 01:49:13,930 В чем дело? 1238 01:49:14,090 --> 01:49:15,880 - Мы могли бы последовать за ней. - Замолчи. 1239 01:49:16,050 --> 01:49:17,340 Я хочу это услышать. 1240 01:49:17,680 --> 01:49:19,560 Мы должны остановиться. Моя семья разрушена. 1241 01:49:19,720 --> 01:49:20,880 Что происходит? 1242 01:49:21,060 --> 01:49:23,360 - Пако продал поместье. - Это хорошо. 1243 01:49:23,520 --> 01:49:26,650 Мы должны лизнуть его. Они подозревают всю семью. 1244 01:49:27,190 --> 01:49:28,280 А ты? 1245 01:49:28,440 --> 01:49:30,490 Я не знаю. Завтра они все обнаружат. 1246 01:49:31,270 --> 01:49:33,610 Завтра все закончится. Будь спокоен. 1247 01:49:33,780 --> 01:49:35,160 Я больше не могу их видеть. 1248 01:49:35,320 --> 01:49:36,570 - Подожди завтра. - Нет! 1249 01:49:36,740 --> 01:49:38,830 - Не сри! - Не беспокойтесь об этом! 1250 01:49:40,030 --> 01:49:43,740 Если нас поймают, мы устраним тебя из дела. 1251 01:49:43,910 --> 01:49:45,240 Освободите его, или я все сбалансирую. 1252 01:49:45,410 --> 01:49:47,620 - Подожди до завтрашнего утра. - Нет. 1253 01:49:48,880 --> 01:49:51,720 Ты не можешь сказать нет после всех этих галер. 1254 01:49:52,090 --> 01:49:53,640 - Куда ты идешь? - Чтобы предотвратить их. 1255 01:49:53,800 --> 01:49:54,680 Подожди. 1256 01:49:54,840 --> 01:49:55,720 - Нет. - Подожди. 1257 01:49:57,130 --> 01:49:58,090 Я больше не могу. 1258 01:49:58,260 --> 01:50:00,420 Ты обещал остаться до конца. 1259 01:50:01,260 --> 01:50:03,930 - Я был неправ. - Слишком поздно. 1260 01:50:06,350 --> 01:50:09,470 Давай расстанемся по-настоящему, вместо того, чтобы притворяться. 1261 01:50:10,650 --> 01:50:12,820 Завтра все закончится, мы уедем. 1262 01:50:12,980 --> 01:50:14,230 Нас остановят. 1263 01:50:14,400 --> 01:50:17,020 Я хочу прикоснуться к этим деньгам, стоимость. 1264 01:50:17,200 --> 01:50:18,990 - Не я. - У нас была договоренность. 1265 01:50:19,160 --> 01:50:22,710 Это было частью соглашения, написать жене Пако? 1266 01:50:23,120 --> 01:50:24,120 Ты это сделал? 1267 01:50:24,290 --> 01:50:25,380 Я сделал это. 1268 01:50:25,540 --> 01:50:27,380 Отправлять сообщения не сказав мне об этом? 1269 01:50:27,540 --> 01:50:29,920 Пишите только одному человеку Это было бы подозрительно. 1270 01:50:30,250 --> 01:50:32,960 - Ты мстишь за мою семью. - Я ненавижу их, этих придурков. 1271 01:50:33,130 --> 01:50:35,140 Ты закроешь свой рот! 1272 01:50:35,300 --> 01:50:37,720 Не заставляй меня говорить все девушка. 1273 01:50:39,800 --> 01:50:41,420 Я прошу вас. 1274 01:50:41,590 --> 01:50:42,670 Лчез это. 1275 01:50:43,390 --> 01:50:45,100 Я прошу вас. 1276 01:50:51,190 --> 01:50:52,070 затраты. 1277 01:50:58,400 --> 01:51:00,730 - Я выпущу его. - Прямо сейчас. 1278 01:51:01,570 --> 01:51:04,110 Я не могу посреди ночи. 1279 01:51:04,740 --> 01:51:06,570 - Я сделаю это на рассвете. - Обещай это. 1280 01:51:06,750 --> 01:51:07,420 Хорошо. 1281 01:51:11,500 --> 01:51:13,590 О жизни нашей дочери. 1282 01:51:21,630 --> 01:51:22,630 Поклянись мне в этом. 1283 01:51:28,430 --> 01:51:29,640 Я клянусь тебе. 1284 01:51:48,580 --> 01:51:49,960 Я буду скучать по тебе. 1285 01:52:34,460 --> 01:52:36,170 Вы положили немного, время. 1286 01:52:39,670 --> 01:52:40,920 Это было долго. 1287 01:52:44,380 --> 01:52:45,630 Что он вам сказал, доктор? 1288 01:52:47,600 --> 01:52:48,810 Это вирус. 1289 01:52:56,310 --> 01:52:58,100 Он тебе что-то дал? 1290 01:53:01,400 --> 01:53:03,690 Это допрос? 1291 01:53:18,040 --> 01:53:20,080 Почему у тебя штаны мокрые? 1292 01:53:25,630 --> 01:53:26,840 Где вы были? 1293 01:53:32,350 --> 01:53:34,360 Мне пришлось остановиться на дороге рвать. 1294 01:53:34,520 --> 01:53:37,650 я умыл лицо и я намочил штаны. 1295 01:54:07,430 --> 01:54:09,100 Спаси меня. 1296 01:54:10,010 --> 01:54:12,180 Они убьют меня сегодня. 1297 01:54:12,510 --> 01:54:13,970 Пожалуйста. 1298 01:54:14,600 --> 01:54:17,520 Оставь деньги запрошенное место. 1299 01:54:18,060 --> 01:54:19,310 Я прошу вас. 1300 01:54:57,890 --> 01:55:01,680 Вы позвонили в жандармерию. Ваш звонок может быть записан. 1301 01:56:39,660 --> 01:56:40,870 Есть кто-нибудь? 1302 01:56:42,540 --> 01:56:43,630 Ты меня слышишь? 1303 01:56:46,670 --> 01:56:50,340 Деньги в машине, но я хочу сначала увидеть ее. 1304 01:56:50,510 --> 01:56:52,510 Я хочу услышать Ирен. 1305 01:58:22,760 --> 01:58:23,890 Это нормально? 1306 01:58:34,730 --> 01:58:36,980 Я здесь, я с тобой. 1307 01:58:37,150 --> 01:58:38,230 Как вы себя чувствуете? 1308 01:58:38,400 --> 01:58:40,740 Они тебе ничего не сделали? 1309 01:59:00,260 --> 01:59:01,560 Я причинил тебе боль? 1310 01:59:21,450 --> 01:59:22,660 Моя любовь! 1311 02:00:15,250 --> 02:00:18,250 Поговори с мамой, пожалуйста, мое сердце. 1312 02:00:18,420 --> 02:00:19,420 Спасибо. 1313 02:00:23,680 --> 02:00:25,470 Ты дал им деньги? 1314 02:00:32,810 --> 02:00:33,930 Спасибо. 1315 02:00:36,520 --> 02:00:37,600 Я верну его тебе. 1316 02:00:39,360 --> 02:00:42,490 Отведите ее к врачу. Она выглядит слабой. 1317 02:00:43,360 --> 02:00:45,360 Я люблю тебя, моя красавица. 1318 02:00:49,370 --> 02:00:50,500 Посмотри на меня. 1319 02:01:12,770 --> 02:01:13,810 Спасибо. 1320 02:01:44,510 --> 02:01:45,510 Мариана! 1321 02:01:51,850 --> 02:01:53,100 Они нашли Ирен! 1322 02:02:22,460 --> 02:02:23,460 Беа? 1323 02:03:08,470 --> 02:03:09,350 Лора? 1324 02:03:10,130 --> 02:03:10,760 Ирен? 1325 02:03:11,140 --> 02:03:12,100 Прямо здесь! 1326 02:03:25,570 --> 02:03:26,700 Моя любовь. 1327 02:04:57,830 --> 02:05:00,120 - Я помогу тебе. - Спасибо, Джоан. 1328 02:05:00,290 --> 02:05:01,170 Данный. 1329 02:05:01,500 --> 02:05:04,040 - Нам нужно поторопиться. - Почему? 1330 02:05:04,210 --> 02:05:06,800 Мы должны сделать машину В аэропорту. 1331 02:05:10,960 --> 02:05:15,250 Дорогая моя, не спускайся одна. Подожди меня, ладно? 1332 02:05:18,430 --> 02:05:20,770 Его лекарства, где они? 1333 02:05:21,560 --> 02:05:23,150 В моей сумке. 1334 02:05:24,310 --> 02:05:25,260 Очень хороший. 1335 02:06:04,270 --> 02:06:06,940 Скажи мне, когда приедешь. Я позвоню тебе. 1336 02:06:22,660 --> 02:06:23,280 Папа... 1337 02:06:24,290 --> 02:06:25,460 Да, мое сердце? 1338 02:06:26,080 --> 02:06:28,740 Почему это Пако кто пришел забрать меня? 1339 02:06:50,350 --> 02:06:51,640 До свидания. 1340 02:06:52,650 --> 02:06:54,410 Желаю хорошей поездки. 1341 02:07:02,070 --> 02:07:03,280 Носите хорошо. 1342 02:07:17,880 --> 02:07:18,880 До свидания. 1343 02:07:51,460 --> 02:07:52,800 Мы возвращаемся. 1344 02:07:56,550 --> 02:07:57,760 Приходите и садитесь. 1345 02:07:58,630 --> 02:08:00,040 Я хочу поговорить с тобой. 1346 02:08:00,670 --> 02:08:02,380 Холодно, мы идем домой. 1347 02:08:02,550 --> 02:08:03,630 Фернандо... 1348 02:08:17,940 --> 02:08:18,980 Садитесь. 1349 02:12:40,950 --> 02:12:43,490 Адаптация: Массуме Лахиджи 1350 02:12:43,870 --> 02:12:45,910 Исходные названия: ВИЧЕНТИ